Organizzato In Altre Lingue

Afrikaans:

gereël

Albanese:

rregulluar

Amarico:

ተደራጅቷል።

Arabo:

ترتيبها

Armeno:

կազմակերպված

Azero:

təşkil edilmişdir

Basco:

antolatuta

Bengalese:

সাজানো

Bielorusso:

арганізаваны

Bosniaco:

uređeno

Bulgaro:

аранжиран

Catalano:

arranjats

Ceco:

uspořádány

Cinese semplificato):

安排好的

Cinese tradizionale):

安排好的

Coreano:

배열

Corso:

disposti

Creolo haitiano:

ranje

Croato:

uređena

Curdo:

tertîb kirin

Danese:

arrangeret

Ebraico:

מְסוּדָר

Esperanto:

aranĝis

Estone:

korraldatud

Finlandese:

järjestetty

Francese:

arrangé

Frisone:

regele

Gaelico scozzese:

rèiteachadh

Galiziano:

dispostos

Gallese:

trefnu

Georgiano:

მოწყობილი

Giapponese:

アレンジ

Greco:

διατεταγμένα

Gujarati:

ગોઠવાયેલ

Hausa:

shirya

Hawaiano:

hoʻonohonoho ʻia

Hmong:

npaj

Igbo:

hazie

Indonesiano:

diatur

Inglese:

arranged

Irlandesi:

socraithe

Islandese:

raðað

Italiano:

organizzato

Javanese:

diatur

Kannada:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Kazako:

реттелген

Khmer:

រៀបចំ

Kirghizistan:

уюштурулган

Latino:

disposita

Lettone:

sakārtots

Lituano:

sutvarkyta

Lussemburghese:

arrangéiert

Macedone:

наредени

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചത്

Malese:

tersusun

Malgascio:

fandaharana

Maltese:

irranġati

Maori:

whakaritea

Marathi:

व्यवस्था केली

Mongolo:

зохион байгуулсан

Myanmar (birmano):

စီစဉ်ပေးသည်။

Nepalese:

व्यवस्था गरियो

No.:

व्यवस्था की

Norvegese:

arrangert

Olandese:

geregeld

Pashto:

ترتیب شوی

Persiano:

ترتیب داده شده است

Polacco:

ułożone

Portoghese (Portogallo, Brasile):

arranjado

Punjabi:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

Rumeno:

amenajat

Russo:

согласованный

Samoano:

faatulagaina

Sea (inglese):

kukonzedwa

Serbo:

уређено

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

kuronga

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Singalese (singalese):

සකස් කර ඇත

Slovacco:

usporiadané

Sloveno:

urejeno

Somalo:

habaysan

Spagnolo:

organizado

Sundanese:

disusun

Svedese:

ordnade

Swahili:

kupangwa

Tagalog (filippino):

nakaayos

Tagico:

ташкил карда шудааст

Tailandese:

จัด

Tamil:

ஏற்பாடு

Tedesco:

vereinbart worden

Telugu:

ఏర్పాటు చేశారు

Tubercolosi:

ຈັດລຽງ

Turco:

düzenlenmiş

Ucraino:

влаштований

Ungherese:

elrendezve

Urdu:

اہتمام

Uzbeko:

tartibga solingan

VERSIONE:

gihan-ay

Vietnamita:

được sắp xếp

Xhosa:

ilungisiwe

Yiddish:

עריינדזשד

Yoruba:

ṣeto

Zulu:

kuhleliwe