Arranjado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gereël

Albanês:

rregulluar

Alemão:

vereinbart worden

Amárico:

ተደራጅቷል።

Armênio:

կազմակերպված

Azerbaijani:

təşkil edilmişdir

Basco:

antolatuta

Bengali:

সাজানো

Bielo-russo:

арганізаваны

Bósnio:

uređeno

Búlgaro:

аранжиран

Canarim:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Catalão:

arranjats

Cazaque:

реттелген

Chinês simplificado):

安排好的

Chinês tradicional):

安排好的

Coreano:

배열

Corso:

disposti

Crioulo haitiano:

ranje

Croata:

uređena

Curdo:

tertîb kirin

Dinamarquês:

arrangeret

Eslovaco:

usporiadané

Esloveno:

urejeno

Espanhol:

organizado

Esperanto:

aranĝis

Estoniano:

korraldatud

Finlandês:

järjestetty

Francês:

arrangé

Frísio:

regele

Galego:

dispostos

Galês:

trefnu

Gaélico escocês:

rèiteachadh

Georgiano:

მოწყობილი

Grego:

διατεταγμένα

Guzerate:

ગોઠવાયેલ

Hausa:

shirya

Havaiano:

hoʻonohonoho ʻia

Hebraico:

מְסוּדָר

Hmong:

npaj

Holandês:

geregeld

Húngaro:

elrendezve

Igbo:

hazie

Indonésio:

diatur

Inglês:

arranged

Ioruba:

ṣeto

Irlandês:

socraithe

Islandês:

raðað

Italiano:

organizzato

Iídiche:

עריינדזשד

Japonês:

アレンジ

Javanês:

diatur

Khmer:

រៀបចំ

Latina:

disposita

Letão:

sakārtots

Lituano:

sutvarkyta

Luxemburguês:

arrangéiert

Macedônio:

наредени

Malaio:

tersusun

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചത്

Malgaxe:

fandaharana

Maltês:

irranġati

Maori:

whakaritea

Mar (Inglês):

kukonzedwa

Marathi:

व्यवस्था केली

Mianmar (birmanês):

စီစဉ်ပေးသည်။

Mongol:

зохион байгуулсан

Nepalês:

व्यवस्था गरियो

Norueguês:

arrangert

Não.:

व्यवस्था की

Pashto:

ترتیب شوی

Persa:

ترتیب داده شده است

Polonês:

ułożone

Português (Portugal, Brasil):

arranjado

Punjabi:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

уюштурулган

Romena:

amenajat

Russo:

согласованный

Samoano:

faatulagaina

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

kuronga

Sindi:

ترتيب ڏنل

Sinhala (cingalês):

සකස් කර ඇත

Somali:

habaysan

Suaíli:

kupangwa

Sudanês:

disusun

Sueco:

ordnade

Sérvio:

уређено

Tadjique:

ташкил карда шудааст

Tagalog (filipino):

nakaayos

Tailandês:

จัด

Tcheco:

uspořádány

Telugu:

ఏర్పాటు చేశారు

Tuberculose:

ຈັດລຽງ

Turco:

düzenlenmiş

Tâmil:

ஏற்பாடு

Ucraniano:

влаштований

Urdu:

اہتمام

Uzbeque:

tartibga solingan

VERSÃO:

gihan-ay

Vietnamita:

được sắp xếp

Xhosa:

ilungisiwe

Zulu:

kuhleliwe

Árabe:

ترتيبها