Vereinbart Worden In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gihan-ay

Afrikaans:

gereël

Albanisch:

rregulluar

Amharisch:

ተደራጅቷል።

Arabisch:

ترتيبها

Armenisch:

կազմակերպված

Aserbaidschanisch:

təşkil edilmişdir

Baskisch:

antolatuta

Belarussisch:

арганізаваны

Bengali:

সাজানো

Bosnisch:

uređeno

Bulgarisch:

аранжиран

Chinesische Tradition):

安排好的

Deutsche:

vereinbart worden

Dänisch:

arrangeret

Englisch:

arranged

Esperanto:

aranĝis

Estnisch:

korraldatud

Finnisch:

järjestetty

Französisch:

arrangé

Friesisch:

regele

Galizisch:

dispostos

Georgisch:

მოწყობილი

Griechisch:

διατεταγμένα

Gujarati:

ગોઠવાયેલ

Haitianisches Kreol:

ranje

Hausa:

shirya

Hawaiisch:

hoʻonohonoho ʻia

Hebräisch:

מְסוּדָר

Hmong:

npaj

Igbo:

hazie

Indonesisch:

diatur

Irisch:

socraithe

Isländisch:

raðað

Italienisch:

organizzato

Japanisch:

アレンジ

Javanisch:

diatur

Jiddisch:

עריינדזשד

Kannada:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Kasachisch:

реттелген

Katalanisch:

arranjats

Khmer:

រៀបចំ

Kirgisisch:

уюштурулган

Koreanisch:

배열

Korsisch:

disposti

Kroatisch:

uređena

Kurdisch:

tertîb kirin

Latein:

disposita

Lettisch:

sakārtots

Litauisch:

sutvarkyta

Luxemburgisch:

arrangéiert

Madagassisch:

fandaharana

Malaiisch:

tersusun

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചത്

Maltesisch:

irranġati

Maori:

whakaritea

Marathi:

व्यवस्था केली

Mazedonisch:

наредени

Meer (Englisch):

kukonzedwa

Mongolisch:

зохион байгуулсан

Myanmar (Birmanisch):

စီစဉ်ပေးသည်။

Nein.:

व्यवस्था की

Nepali:

व्यवस्था गरियो

Niederländisch:

geregeld

Norwegisch:

arrangert

Paschtu:

ترتیب شوی

Persisch:

ترتیب داده شده است

Polieren:

ułożone

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

arranjado

Punjabi:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

Rumänisch:

amenajat

Russisch:

согласованный

Samoaner:

faatulagaina

Schottisch-Gälisch:

rèiteachadh

Schwedisch:

ordnade

Serbisch:

уређено

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

kuronga

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Singhalesisch (Singhalesisch):

සකස් කර ඇත

Slowakisch:

usporiadané

Slowenisch:

urejeno

Somali:

habaysan

Spanisch:

organizado

Sundanesisch:

disusun

Swahili:

kupangwa

Tadschikisch:

ташкил карда шудааст

Tagalog (philippinisch):

nakaayos

Tamil:

ஏற்பாடு

Telugu:

ఏర్పాటు చేశారు

Thai:

จัด

Tschechisch:

uspořádány

Tuberkulose:

ຈັດລຽງ

Türkisch:

düzenlenmiş

Ukrainisch:

влаштований

Ungarisch:

elrendezve

Urdu:

اہتمام

Usbekisch:

tartibga solingan

Vereinfachtes Chinesisch):

安排好的

Vietnamesisch:

được sắp xếp

Walisisch:

trefnu

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

ṣeto

Zulu-:

kuhleliwe