Farklı Dillerde Uyardı

İspanyol:

prevenido

Fransızca:

averti

İtalyan:

messo in guardia

Almanca:

gewarnt

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

avisou

Japonca:

警告

Koreli:

경고

Basitleştirilmiş Çince):

警告

Arapça:

محذر

İbranice:

הזהיר

Rusça:

предупрежден

Yunan:

προειδοποίησε

Latince:

monitus

Hawai:

ao aku

Hayır.:

आगाह

Afrikaans:

gewaarsku

Amharca:

አስጠንቅቋል

Arnavut:

paralajmëroi

Azerice:

xəbərdarlıq etdi

Bask dili:

ohartarazi zuen

Belarusça:

папярэдзіў

Bengalce:

সতর্ক করা

Boşnakça:

upozorio

Bulgarca:

предупреди

Cava:

dielingake

Çek:

varoval

Çin geleneği):

警告

Danimarka dili:

advaret

Deniz (İngilizce):

anachenjeza

Endonezya dili:

diperingatkan

Ermeni:

զգուշացրել է

Esperanto:

avertis

Estonyalı:

hoiatas

Farsça:

هشدار داد

Fince:

varoitti

Flemenkçe:

waarschuwde

Frizce:

warskôge

Galce:

rhybuddio

Galiçyaca:

avisou

Gujarati:

ચેતવણી આપી

Gürcü:

გაფრთხილებული

Haiti Kreyolu:

te avèti

Hausa:

gargadi

Hırvat:

upozorio

Hmong:

ceeb toom

Igbo:

dọrọ aka ná ntị

Ingilizce:

warned

İrlandalı:

rabhadh

İskoç Galcesi:

rabhadh

İsveççe:

varnade

İzlandaca:

varaði við

Kannada:

ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು

Katalanca:

avisat

Kazak:

ескертті

Khmer:

បានព្រមាន

Kırgızca:

эскертти

Korsikalı:

avvistatu

Kürt:

hişyar kir

Lehçe:

ostrzeżony

Letonca:

brīdināja

Litvanyalı:

perspėjo

Lüksemburgca:

gewarnt

Macarca:

figyelmeztetett

Makedonca:

предупреди

Malayalam dili:

മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി

Malayca:

diberi amaran

Malgaşça:

nampitandremana

Malta dili:

wissiet

Maori:

whakatupato

Marathi:

चेतावणी दिली

Moğolca:

анхааруулсан

Myanmar (Birmanya):

သတိပေးခဲ့သည်။

Nepalce:

चेतावनी दिए

Norveççe:

advart

Özbekçe:

ogohlantirilgan

Pencap dili:

ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ

Peştuca:

خبرداری ورکړ

Romence:

avertizat

Samoalı:

lapataia

Shona:

yambiro

Sindice:

خبردار ڪيو

Sinhala (Sinhala):

අවවාද කළා

Sırpça:

упозорио

Slovak:

varoval

Slovence:

opozoril

Somalili:

ka digay

Sotho:

hlokomedisitse

Sunda dili:

ngingetkeun

SÜRÜM:

gipasidan-an

Svahili:

alionya

Tacikçe:

огоҳ кард

Tagalog (Filipinli):

binalaan

Tamil:

எச்சரித்தார்

Tay dili:

เตือน

Telugu:

హెచ్చరించారు

Tüberküloz:

ເຕືອນ

Türk:

uyardı

Ukrayna:

попередив

Urduca:

خبردار کیا

Vietnam:

cảnh báo

Xhosa:

walumkisa

Yidiş:

געווארנט

Yoruba:

kilo

Zulu:

waxwayisa