Barınak Diğer Dillerde

Afrikaans:

skuiling

Almanca:

schutz

Amharca:

መጠለያ

Arapça:

مأوى

Arnavut:

strehë

Azerice:

sığınacaq

Basitleştirilmiş Çince):

庇护

Bask dili:

aterpea

Belarusça:

прытулак

Bengalce:

আশ্রয়

Boşnakça:

sklonište

Bulgarca:

подслон

Cava:

papan perlindungan

Danimarka dili:

ly

Deniz (İngilizce):

pogona

Endonezya dili:

penampungan

Ermeni:

ապաստարան

Esperanto:

ŝirmejo

Estonyalı:

peavarju

Farsça:

پناه

Fince:

suojaa

Flemenkçe:

onderdak

Fransızca:

abri

Frizce:

skûlplak

Galce:

lloches

Galiçyaca:

abrigo

Gujarati:

આશ્રય

Gürcü:

თავშესაფარი

Haiti Kreyolu:

abri

Hausa:

mafaka

Hawai:

puʻuhonua

Hayır.:

आश्रय

Hmong:

chaw nyob

Hırvat:

zaklon

Igbo:

ebe mgbaba

Ingilizce:

shelter

Japonca:

シェルター

Kannada:

ಆಶ್ರಯ

Katalanca:

refugi

Kazak:

баспана

Khmer:

ទីជំរក

Koreli:

피난처

Korsikalı:

riparu

Kürt:

parastin

Kırgızca:

баш калкалоочу жай

Latince:

tectumque

Lehçe:

schron

Letonca:

patversme

Litvanyalı:

pastogę

Lüksemburgca:

ënnerdaach

Macarca:

menedék

Makedonca:

засолниште

Malayalam dili:

അഭയം

Malayca:

tempat perlindungan

Malgaşça:

fialofana

Malta dili:

kenn

Maori:

piringa

Marathi:

निवारा

Moğolca:

хоргодох байр

Myanmar (Birmanya):

အမိုးအကာ

Nepalce:

आश्रय

Norveççe:

husly

Pencap dili:

ਪਨਾਹ

Peştuca:

سرپناه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

abrigo

Romence:

adăpost

Rusça:

убежище

Samoalı:

fale

Shona:

pokugara

Sindice:

پناهه

Sinhala (Sinhala):

නවාතැන්

Slovak:

úkryt

Slovence:

zavetje

Somalili:

gabbaad

Sotho:

bolulo

Sunda dili:

panyumputan

Svahili:

makao

SÜRÜM:

kapasilongan

Sırpça:

склониште

Tacikçe:

паноҳгоҳ

Tagalog (Filipinli):

tirahan

Tamil:

தங்குமிடம்

Tay dili:

ที่พักพิง

Telugu:

ఆశ్రయం

Tüberküloz:

ທີ່ພັກອາໄສ

Türk:

barınak

Ukrayna:

притулок

Urduca:

پناہ

Vietnam:

nơi trú ẩn

Xhosa:

ikhusi

Yidiş:

באַשיצן

Yoruba:

ibi aabo

Yunan:

καταφύγιο

Zulu:

indawo yokuhlala

Çek:

přístřeší

Çin geleneği):

庇護

Özbekçe:

boshpana

İbranice:

מקלט

İrlandalı:

foscadh

İskoç Galcesi:

fasgadh

İspanyol:

abrigo

İsveççe:

skydd

İtalyan:

riparo

İzlandaca:

skjól