Husly På Andre Språk

Afrikaans:

skuiling

Albansk:

strehë

Amharisk:

መጠለያ

Arabisk:

مأوى

Armensk:

ապաստարան

Aserbajdsjansk:

sığınacaq

Baskisk:

aterpea

Bengali:

আশ্রয়

Bosnisk:

sklonište

Bulgarsk:

подслон

Dansk:

ly

Engelsk:

shelter

Esperanto:

ŝirmejo

Estisk:

peavarju

Finsk:

suojaa

Forenklet kinesisk):

庇护

Fransk:

abri

Frisisk:

skûlplak

Galisisk:

abrigo

Georgisk:

თავშესაფარი

Gresk:

καταφύγιο

Gujarati:

આશ્રય

Haitisk kreolsk:

abri

Hausa:

mafaka

Hawaiisk:

puʻuhonua

Hebraisk:

מקלט

Hmong:

chaw nyob

Hviterussisk:

прытулак

Igbo:

ebe mgbaba

Indonesisk:

penampungan

Irsk:

foscadh

Islandsk:

skjól

Italiensk:

riparo

Japansk:

シェルター

Javanesisk:

papan perlindungan

Jiddisk:

באַשיצן

Kannada:

ಆಶ್ರಯ

Kasakhisk:

баспана

Katalansk:

refugi

Khmer:

ទីជំរក

Kirgisisk:

баш калкалоочу жай

Koreansk:

피난처

Korsikansk:

riparu

Kroatisk:

zaklon

Kurdisk:

parastin

Latin:

tectumque

Lettisk:

patversme

Litauisk:

pastogę

Luxembourgsk:

ënnerdaach

Madagaskisk:

fialofana

Makedonsk:

засолниште

Malayalam:

അഭയം

Malaysisk:

tempat perlindungan

Maltesisk:

kenn

Maori:

piringa

Marathi:

निवारा

Mongolsk:

хоргодох байр

Myanmar (burmesisk):

အမိုးအကာ

Nederlandsk:

onderdak

Nei.:

आश्रय

Nepalesisk:

आश्रय

Norsk:

husly

Pashto:

سرپناه

Persisk:

پناه

Portugisisk (Portugal, Brasil):

abrigo

Punjabi:

ਪਨਾਹ

Pusse:

schron

Rumensk:

adăpost

Russisk:

убежище

Samoansk:

fale

Sea (engelsk):

pogona

Serbisk:

склониште

Sesotho:

bolulo

Shona:

pokugara

Sindhi:

پناهه

Singalesisk (singalesisk):

නවාතැන්

Skotsk gælisk:

fasgadh

Slovakisk:

úkryt

Slovensk:

zavetje

Somalisk:

gabbaad

Spansk:

abrigo

Sundanesisk:

panyumputan

Svensk:

skydd

Swahili:

makao

Tadsjikisk:

паноҳгоҳ

Tagalog (filippinsk):

tirahan

Tamil:

தங்குமிடம்

Telugu:

ఆశ్రయం

Thai:

ที่พักพิง

Tradisjonell kinesisk):

庇護

Tsjekkisk:

přístřeší

Tuberkulose:

ທີ່ພັກອາໄສ

Tyrkisk:

barınak

Tysk:

schutz

Ukrainsk:

притулок

Ungarsk:

menedék

Urdu:

پناہ

Usbekisk:

boshpana

VERSJON:

kapasilongan

Vietnamesisk:

nơi trú ẩn

Walisisk:

lloches

Xhosa:

ikhusi

Yoruba:

ibi aabo

Zulu:

indawo yokuhlala