Abri Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

skuiling

Albanais:

strehë

Allemand:

schutz

Amharique:

መጠለያ

Anglais:

shelter

Arabe:

مأوى

Arménien:

ապաստարան

Azerbaïdjanais:

sığınacaq

Basque:

aterpea

Bengali:

আশ্রয়

Biélorusse:

прытулак

Bosniaque:

sklonište

Bulgare:

подслон

Catalan:

refugi

Chinois (Traditionnel):

庇護

Chinois simplifié):

庇护

Cinghalais (cingalais):

නවාතැන්

Corse:

riparu

Coréen:

피난처

Croate:

zaklon

Créole haïtien:

abri

Danois:

ly

Espagnol:

abrigo

Espéranto:

ŝirmejo

Estonien:

peavarju

Finlandais:

suojaa

Français:

abri

Frison:

skûlplak

Galicien:

abrigo

Gallois:

lloches

Gaélique écossais:

fasgadh

Grec:

καταφύγιο

Gujarati:

આશ્રય

Géorgien:

თავშესაფარი

Haoussa:

mafaka

Hawaïen:

puʻuhonua

Hmong:

chaw nyob

Hongrois:

menedék

Hébreu:

מקלט

Igbo:

ebe mgbaba

Indonésien:

penampungan

Irlandais:

foscadh

Islandais:

skjól

Italien:

riparo

Japonais:

シェルター

Javanais:

papan perlindungan

Kannada:

ಆಶ್ರಯ

Kazakh:

баспана

Khmer:

ទីជំរក

Kirghize:

баш калкалоочу жай

Kurde:

parastin

Latin:

tectumque

Letton:

patversme

Lituanien:

pastogę

Luxembourgeois:

ënnerdaach

Macédonien:

засолниште

Malais:

tempat perlindungan

Malayalam:

അഭയം

Malgache:

fialofana

Maltais:

kenn

Maori:

piringa

Marathi:

निवारा

Mongol:

хоргодох байр

Myanmar (birman):

အမိုးအကာ

Non.:

आश्रय

Norvégien:

husly

Néerlandais:

onderdak

Népalais:

आश्रय

Ourdou:

پناہ

Ouzbek:

boshpana

Pashto:

سرپناه

Persan:

پناه

Polonais:

schron

Portugais (Portugal, Brésil):

abrigo

Punjabi:

ਪਨਾਹ

Roumain:

adăpost

Russe:

убежище

Samoan:

fale

Sea (anglais):

pogona

Serbe:

склониште

Sesotho:

bolulo

Shona:

pokugara

Sindhi:

پناهه

Slovaque:

úkryt

Slovène:

zavetje

Somali:

gabbaad

Sundanais:

panyumputan

Suédois:

skydd

Swahili:

makao

Tadjik:

паноҳгоҳ

Tagalog (philippin):

tirahan

Tamil:

தங்குமிடம்

Tchèque:

přístřeší

Telugu:

ఆశ్రయం

Thaïlandais:

ที่พักพิง

Tuberculose:

ທີ່ພັກອາໄສ

Turc:

barınak

Ukrainien:

притулок

VERSION:

kapasilongan

Vietnamien:

nơi trú ẩn

Xhosa:

ikhusi

Yiddish:

באַשיצן

Yoruba:

ibi aabo

Zoulou:

indawo yokuhlala