Tirahan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

strehë

Aleman:

schutz

Amharic:

መጠለያ

Arabe:

مأوى

Armenian:

ապաստարան

Azerbaijani:

sığınacaq

Basque:

aterpea

Belarusian:

прытулак

Bengali:

আশ্রয়

Bosnian:

sklonište

Bulgarian:

подслон

Catalan:

refugi

Corsican:

riparu

Croatian:

zaklon

Czech:

přístřeší

Dagat (English):

pogona

Danish:

ly

Dutch:

onderdak

Esperanto:

ŝirmejo

Estonian:

peavarju

Finnish:

suojaa

Frisian:

skûlplak

Galician:

abrigo

Georgian:

თავშესაფარი

Greek:

καταφύγιο

Gujarati:

આશ્રય

Haitian Creole:

abri

Hausa:

mafaka

Hawaiian:

puʻuhonua

Hebrew:

מקלט

Hindi:

आश्रय

Hmong:

chaw nyob

Hungarian:

menedék

Icelandic:

skjól

Igbo:

ebe mgbaba

Indonesian:

penampungan

Ingles:

shelter

Intsik (Pinasimple):

庇护

Intsik (Tradisyunal):

庇護

Irish:

foscadh

Italyano:

riparo

Japanese:

シェルター

Java:

papan perlindungan

Kannada:

ಆಶ್ರಯ

Kastila:

abrigo

Kazakh:

баспана

Khmer:

ទីជំរក

Koreano:

피난처

Kurdish:

parastin

Kyrgyz:

баш калкалоочу жай

Latin:

tectumque

Latvian:

patversme

Lithuanian:

pastogę

Luxembourgish:

ënnerdaach

Macedonian:

засолниште

Malay:

tempat perlindungan

Malayalam:

അഭയം

Maltese:

kenn

Maori:

piringa

Marathi:

निवारा

Mga afrikaans:

skuiling

Mongolian:

хоргодох байр

Myanmar (Burmese):

အမိုးအကာ

Nepali:

आश्रय

Norwegian:

husly

Pashto:

سرپناه

Persian:

پناه

Polish:

schron

Portuges (Portugal, Brazil):

abrigo

Pranses:

abri

Punjabi:

ਪਨਾਹ

Romaniano:

adăpost

Russian:

убежище

Samahan:

fale

Scots Gaelic:

fasgadh

Serbiano:

склониште

Sesotho:

bolulo

Shona:

pokugara

Sindhi:

پناهه

Sinhala (Sinhalese):

නවාතැන්

Slovak:

úkryt

Slovenian:

zavetje

Somali:

gabbaad

Sundalo:

panyumputan

Suweko:

skydd

Swahili:

makao

Tagalog (Filipino):

tirahan

Tajik:

паноҳгоҳ

Tamil:

தங்குமிடம்

Telugu:

ఆశ్రయం

Thai:

ที่พักพิง

Tuberculosis:

ທີ່ພັກອາໄສ

Turko:

barınak

Ukrainian:

притулок

Urdu:

پناہ

Uzbek:

boshpana

VERSION:

kapasilongan

Vietnamese:

nơi trú ẩn

Welsh:

lloches

Xhosa:

ikhusi

Yiddish:

באַשיצן

Yoruba:

ibi aabo

Zulu:

indawo yokuhlala