Istek Diğer Dillerde

Afrikaans:

versoek

Almanca:

anfrage

Amharca:

ጥያቄ

Arapça:

طلب

Arnavut:

kërkesë

Azerice:

xahiş

Basitleştirilmiş Çince):

请求

Bask dili:

eskaera

Belarusça:

запыт

Bengalce:

অনুরোধ

Boşnakça:

zahtjev

Bulgarca:

искане

Cava:

panjaluk

Danimarka dili:

anmodning

Deniz (İngilizce):

pempho

Endonezya dili:

permintaan

Ermeni:

խնդրանք

Esperanto:

peto

Estonyalı:

taotlus

Farsça:

درخواست

Fince:

pyyntö

Flemenkçe:

verzoek

Fransızca:

demande

Frizce:

fersyk

Galce:

cais

Galiçyaca:

solicitude

Gujarati:

વિનંતી

Gürcü:

თხოვნა

Haiti Kreyolu:

demann

Hausa:

nema

Hawai:

noi

Hayır.:

निवेदन

Hmong:

kev thov

Hırvat:

zahtjev

Igbo:

arịrịọ

Ingilizce:

request

Japonca:

リクエスト

Kannada:

ವಿನಂತಿ

Katalanca:

sol·licitud

Kazak:

сұрау

Khmer:

សំណើ

Koreli:

의뢰

Korsikalı:

dumanda

Kürt:

tika

Kırgızca:

өтүнүч

Latince:

petitio

Lehçe:

żądanie

Letonca:

pieprasījumu

Litvanyalı:

prašymą

Lüksemburgca:

ufroen

Macarca:

kérés

Makedonca:

барање

Malayalam dili:

അഭ്യർത്ഥന

Malayca:

permintaan

Malgaşça:

i paoly apostoly

Malta dili:

talba

Maori:

tono

Marathi:

विनंती

Moğolca:

хүсэлт

Myanmar (Birmanya):

တောင်းဆိုချက်ကို

Nepalce:

अनुरोध

Norveççe:

be om

Pencap dili:

ਬੇਨਤੀ

Peştuca:

غوښتنه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

solicitação

Romence:

cerere

Rusça:

запрос

Samoalı:

talosaga

Shona:

chikumbiro

Sindice:

درخواست

Sinhala (Sinhala):

ඉල්ලීම

Slovak:

žiadosť

Slovence:

prošnja

Somalili:

codsi

Sotho:

kopo

Sunda dili:

kahoyong

Svahili:

ombi

SÜRÜM:

hangyo

Sırpça:

захтев

Tacikçe:

дархост

Tagalog (Filipinli):

kahilingan

Tamil:

கோரிக்கை

Tay dili:

คำขอ

Telugu:

అభ్యర్థన

Tüberküloz:

ການຮ້ອງຂໍ

Türk:

istek

Ukrayna:

запит

Urduca:

درخواست

Vietnam:

yêu cầu

Xhosa:

isicelo

Yidiş:

בעטן

Yoruba:

ìbéèrè

Yunan:

αίτηση

Zulu:

isicelo

Çek:

žádost

Çin geleneği):

請求

Özbekçe:

so'rov

İbranice:

בַּקָשָׁה

İrlandalı:

iarratas

İskoç Galcesi:

iarrtas

İspanyol:

solicitud

İsveççe:

begäran

İtalyan:

richiesta

İzlandaca:

beiðni