คำขอ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

fersyk

Pashto:

غوښتنه

Xhosa:

isicelo

กรีก:

αίτηση

กันนาดา:

ವಿನಂತಿ

กาลิเซีย:

solicitude

กู:

అభ్యర్థన

ขัด:

żądanie

ครีโอลชาวเฮติ:

demann

คอร์ซิกา:

dumanda

คาซัค:

сұрау

คาตาลัน:

sol·licitud

คีร์กีซ:

өтүнүч

คุชราต:

વિનંતી

จอร์เจีย:

თხოვნა

ชาวอินโดนีเซีย:

permintaan

ซามัว:

talosaga

ซุนดา:

kahoyong

ซูลู:

isicelo

ญี่ปุ่น:

リクエスト

ดัตช์:

verzoek

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kahilingan

ตุรกี:

istek

ทมิฬ:

கோரிக்கை

ทะเล (อังกฤษ):

pempho

ทาจิก:

дархост

นอร์เวย์:

be om

บอสเนีย:

zahtjev

บัลแกเรีย:

искане

บาสก์:

eskaera

ปัญจาบ:

ਬੇਨਤੀ

ฝรั่งเศส:

demande

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

請求

ภาษาจีน (ประยุกต์):

请求

ภาษาชวา:

panjaluk

ภาษาฟินแลนด์:

pyyntö

ภาษาสวาฮิลี:

ombi

ภาษาสเปน:

solicitud

ภาษาอังกฤษ:

request

ภาษาอูรดู:

درخواست

ภาษาเอสเปรันโต:

peto

มราฐี:

विनंती

มองโกเลีย:

хүсэлт

มอลตา:

talba

มาซิโดเนีย:

барање

มาลากาซี:

i paoly apostoly

มาลายาลัม:

അഭ്യർത്ഥന

มาเลย์:

permintaan

ม้ง:

kev thov

ยิดดิช:

בעטן

ยูเครน:

запит

รัสเซีย:

запрос

ละติน:

petitio

ลักเซมเบิร์ก:

ufroen

ลัตเวีย:

pieprasījumu

ลิทัวเนีย:

prašymą

วัณโรค:

ການຮ້ອງຂໍ

สก็อตเกลิค:

iarrtas

สวีเดน:

begäran

สิงหล (สิงหล):

ඉල්ලීම

สินธุ:

درخواست

สโลวัก:

žiadosť

สโลเวเนีย:

prošnja

อัมฮาริก:

ጥያቄ

อาร์เมเนีย:

խնդրանք

อาหรับ:

طلب

อาเซอร์ไบจัน:

xahiş

อิกโบ:

arịrịọ

อิตาลี:

richiesta

อุซเบก:

so'rov

ฮังการี:

kérés

ฮาวาย:

noi

ฮีบรู:

בַּקָשָׁה

เกาหลี:

의뢰

เขมร:

សំណើ

เคิร์ด:

tika

เช็ก:

žádost

เซอร์เบีย:

захтев

เซโซโท:

kopo

เดนมาร์ก:

anmodning

เนปาล:

अनुरोध

เบงกาลี:

অনুরোধ

เบลารุส:

запыт

เปอร์เซีย:

درخواست

เมารี:

tono

เมียนมาร์ (พม่า):

တောင်းဆိုချက်ကို

เยอรมัน:

anfrage

เวลส์:

cais

เวอร์ชัน:

hangyo

เวียดนาม:

yêu cầu

เอสโตเนีย:

taotlus

เฮาซา:

nema

แอฟริกัน:

versoek

แอลเบเนีย:

kërkesë

โครเอเชีย:

zahtjev

โชนา:

chikumbiro

โซมาเลีย:

codsi

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

solicitação

โยรูบา:

ìbéèrè

โรมาเนีย:

cerere

ไทย:

คำขอ

ไม่:

निवेदन

ไอซ์แลนด์:

beiðni

ไอริช:

iarratas