طلب بلغات أخرى

آيسلندي:

beiðni

أرميني:

խնդրանք

ألمانية:

anfrage

أوزبكي:

so'rov

إيرلندي:

iarratas

إيطالي:

richiesta

اسبرانتو:

peto

الأذربيجانية:

xahiş

الأردية:

درخواست

الأسبانية:

solicitud

الأفريكانية:

versoek

الألبانية:

kërkesë

الأمهرية:

ጥያቄ

الأندونيسية:

permintaan

الأوكرانية:

запит

الإستونية:

taotlus

الإصدار:

hangyo

الإنجليزية:

request

الإيغبو:

arịrịọ

الباسك:

eskaera

الباشتو:

غوښتنه

البحر (الإنجليزية):

pempho

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

solicitação

البلغارية:

искане

البنجابية:

ਬੇਨਤੀ

البنغالية:

অনুরোধ

البوسنية:

zahtjev

البيلاروسية:

запыт

التاميل:

கோரிக்கை

التايلاندية:

คำขอ

التشيكية:

žádost

التيلجو:

అభ్యర్థన

الجاليكية:

solicitude

الجاوية:

panjaluk

الجورجية:

თხოვნა

الخمير:

សំណើ

الروسية:

запрос

الزولو:

isicelo

السلوفاكية:

žiadosť

السلوفينية:

prošnja

السندية:

درخواست

السنهالية (السنهالية):

ඉල්ලීම

السواحيلية:

ombi

السوندانيز:

kahoyong

السويدية:

begäran

الصربية:

захтев

الصينية المبسطة):

请求

الغوجاراتية:

વિનંતી

الغيلية الاسكتلندية:

iarrtas

الفريزيان:

fersyk

الفنلندية:

pyyntö

الكاتالونية:

sol·licitud

الكازاخستانية:

сұрау

الكانادا:

ವಿನಂತಿ

الكرواتية:

zahtjev

الكريولية الهايتية:

demann

الكورية:

의뢰

اللغة التركية:

istek

اللغة العبرية:

בַּקָשָׁה

اللغة الفارسية:

درخواست

اللوكسمبرجية:

ufroen

الليتوانية:

prašymą

الماراثى:

विनंती

المالايالامية:

അഭ്യർത്ഥന

المالطية:

talba

الماوري:

tono

المجرية:

kérés

المقدونية:

барање

المنغولية:

хүсэлт

النرويجية:

be om

النيبالية:

अनुरोध

الهوسا:

nema

اليابانية:

リクエスト

اليديشية:

בעטן

اليوروبا:

ìbéèrè

اليونانية:

αίτηση

تاغالوغ (فلبيني):

kahilingan

تقاليد صينية):

請求

تلميع:

żądanie

تهرب من دفع الرهان:

cais

خوسا:

isicelo

دانماركي:

anmodning

روماني:

cerere

ساموا:

talosaga

سيسوتو:

kopo

شونا:

chikumbiro

صومالي:

codsi

طاجيك:

дархост

عربى:

طلب

فرنسي:

demande

فيتنامي:

yêu cầu

قيرغيزستان:

өтүнүч

كردي:

tika

كورسيكا:

dumanda

لا.:

निवेदन

لاتفيا:

pieprasījumu

لاتيني:

petitio

لغة الملايو:

permintaan

مدغشقر:

i paoly apostoly

مرض السل:

ການຮ້ອງຂໍ

ميانمار (البورمية):

တောင်းဆိုချက်ကို

هاواي:

noi

همونغ:

kev thov

هولندي:

verzoek