Permintaan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

versoek

Amharik:

ጥያቄ

Arab:

طلب

Armenia:

խնդրանք

Azerbaijan:

xahiş

Bahasa Albania:

kërkesë

Bahasa Indonesia:

permintaan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

请求

Bahasa sunda:

kahoyong

Basque:

eskaera

Belanda:

verzoek

Belarusia:

запыт

Benggala:

অনুরোধ

Bosnia:

zahtjev

Bulgaria:

искане

Catalan:

sol·licitud

Ceko:

žádost

Cina tradisional):

請求

Esperanto:

peto

Estonia:

taotlus

Finlandia:

pyyntö

Frisian:

fersyk

Gaelik Skotlandia:

iarrtas

Galicia:

solicitude

Georgia:

თხოვნა

Gujarati:

વિનંતી

Hausa:

nema

Hawaii:

noi

Hmong:

kev thov

Hongaria:

kérés

Ibrani:

בַּקָשָׁה

Igbo:

arịrịọ

Inggris:

request

Islandia:

beiðni

Italia:

richiesta

Jawa:

panjaluk

Jepang:

リクエスト

Jerman:

anfrage

Kannada:

ವಿನಂತಿ

Kazakh:

сұрау

Khmer:

សំណើ

Kirgis:

өтүнүч

Korea:

의뢰

Korsika:

dumanda

Kreol Haiti:

demann

Kroasia:

zahtjev

Kurdi:

tika

Latin:

petitio

Latvia:

pieprasījumu

Laut (Inggris):

pempho

Lithuania:

prašymą

Luksemburg:

ufroen

Makedonia:

барање

Malagasi:

i paoly apostoly

Malayalam:

അഭ്യർത്ഥന

Malta:

talba

Maori:

tono

Marathi:

विनंती

Melayu:

permintaan

Mongol:

хүсэлт

Myanmar (Burma):

တောင်းဆိုချက်ကို

Nepali:

अनुरोध

Norsk:

be om

Orang Denmark:

anmodning

Orang Irlandia:

iarratas

Orang Persia:

درخواست

Orang Serbia:

захтев

Orang Slovakia:

žiadosť

Orang Spanyol:

solicitud

Orang Swedia:

begäran

Orang Ukraina:

запит

Orang Vietnam:

yêu cầu

Pashto:

غوښتنه

Perancis:

demande

Polandia:

żądanie

Portugis (Portugal, Brasil):

solicitação

Punjabi:

ਬੇਨਤੀ

Rumania:

cerere

Rusia:

запрос

Samoa:

talosaga

Sesotho:

kopo

Shona:

chikumbiro

Sindhi:

درخواست

Sinhala (Sinhala):

ඉල්ලීම

Slovenia:

prošnja

Somalia:

codsi

Swahili:

ombi

Tagalog (Filipina):

kahilingan

Tajik:

дархост

Tamil:

கோரிக்கை

Telugu:

అభ్యర్థన

Thai:

คำขอ

Tidak.:

निवेदन

Tuberkulosis:

ການຮ້ອງຂໍ

Turki:

istek

Urdu:

درخواست

Uzbek:

so'rov

VERSI: KAPAN:

hangyo

Welsh:

cais

Xhosa:

isicelo

Yiddi:

בעטן

Yoruba:

ìbéèrè

Yunani:

αίτηση

Zulu:

isicelo