Richiesta In Altre Lingue

Afrikaans:

versoek

Albanese:

kërkesë

Amarico:

ጥያቄ

Arabo:

طلب

Armeno:

խնդրանք

Azero:

xahiş

Basco:

eskaera

Bengalese:

অনুরোধ

Bielorusso:

запыт

Bosniaco:

zahtjev

Bulgaro:

искане

Catalano:

sol·licitud

Ceco:

žádost

Cinese semplificato):

请求

Cinese tradizionale):

請求

Coreano:

의뢰

Corso:

dumanda

Creolo haitiano:

demann

Croato:

zahtjev

Curdo:

tika

Danese:

anmodning

Ebraico:

בַּקָשָׁה

Esperanto:

peto

Estone:

taotlus

Finlandese:

pyyntö

Francese:

demande

Frisone:

fersyk

Gaelico scozzese:

iarrtas

Galiziano:

solicitude

Gallese:

cais

Georgiano:

თხოვნა

Giapponese:

リクエスト

Greco:

αίτηση

Gujarati:

વિનંતી

Hausa:

nema

Hawaiano:

noi

Hmong:

kev thov

Igbo:

arịrịọ

Indonesiano:

permintaan

Inglese:

request

Irlandesi:

iarratas

Islandese:

beiðni

Italiano:

richiesta

Javanese:

panjaluk

Kannada:

ವಿನಂತಿ

Kazako:

сұрау

Khmer:

សំណើ

Kirghizistan:

өтүнүч

Latino:

petitio

Lettone:

pieprasījumu

Lituano:

prašymą

Lussemburghese:

ufroen

Macedone:

барање

Malayalam:

അഭ്യർത്ഥന

Malese:

permintaan

Malgascio:

i paoly apostoly

Maltese:

talba

Maori:

tono

Marathi:

विनंती

Mongolo:

хүсэлт

Myanmar (birmano):

တောင်းဆိုချက်ကို

Nepalese:

अनुरोध

No.:

निवेदन

Norvegese:

be om

Olandese:

verzoek

Pashto:

غوښتنه

Persiano:

درخواست

Polacco:

żądanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

solicitação

Punjabi:

ਬੇਨਤੀ

Rumeno:

cerere

Russo:

запрос

Samoano:

talosaga

Sea (inglese):

pempho

Serbo:

захтев

Sesotho:

kopo

Shona:

chikumbiro

Sindhi:

درخواست

Singalese (singalese):

ඉල්ලීම

Slovacco:

žiadosť

Sloveno:

prošnja

Somalo:

codsi

Spagnolo:

solicitud

Sundanese:

kahoyong

Svedese:

begäran

Swahili:

ombi

Tagalog (filippino):

kahilingan

Tagico:

дархост

Tailandese:

คำขอ

Tamil:

கோரிக்கை

Tedesco:

anfrage

Telugu:

అభ్యర్థన

Tubercolosi:

ການຮ້ອງຂໍ

Turco:

istek

Ucraino:

запит

Ungherese:

kérés

Urdu:

درخواست

Uzbeko:

so'rov

VERSIONE:

hangyo

Vietnamita:

yêu cầu

Xhosa:

isicelo

Yiddish:

בעטן

Yoruba:

ìbéèrè

Zulu:

isicelo