Demande Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

versoek

Albanais:

kërkesë

Allemand:

anfrage

Amharique:

ጥያቄ

Anglais:

request

Arabe:

طلب

Arménien:

խնդրանք

Azerbaïdjanais:

xahiş

Basque:

eskaera

Bengali:

অনুরোধ

Biélorusse:

запыт

Bosniaque:

zahtjev

Bulgare:

искане

Catalan:

sol·licitud

Chinois (Traditionnel):

請求

Chinois simplifié):

请求

Cinghalais (cingalais):

ඉල්ලීම

Corse:

dumanda

Coréen:

의뢰

Croate:

zahtjev

Créole haïtien:

demann

Danois:

anmodning

Espagnol:

solicitud

Espéranto:

peto

Estonien:

taotlus

Finlandais:

pyyntö

Français:

demande

Frison:

fersyk

Galicien:

solicitude

Gallois:

cais

Gaélique écossais:

iarrtas

Grec:

αίτηση

Gujarati:

વિનંતી

Géorgien:

თხოვნა

Haoussa:

nema

Hawaïen:

noi

Hmong:

kev thov

Hongrois:

kérés

Hébreu:

בַּקָשָׁה

Igbo:

arịrịọ

Indonésien:

permintaan

Irlandais:

iarratas

Islandais:

beiðni

Italien:

richiesta

Japonais:

リクエスト

Javanais:

panjaluk

Kannada:

ವಿನಂತಿ

Kazakh:

сұрау

Khmer:

សំណើ

Kirghize:

өтүнүч

Kurde:

tika

Latin:

petitio

Letton:

pieprasījumu

Lituanien:

prašymą

Luxembourgeois:

ufroen

Macédonien:

барање

Malais:

permintaan

Malayalam:

അഭ്യർത്ഥന

Malgache:

i paoly apostoly

Maltais:

talba

Maori:

tono

Marathi:

विनंती

Mongol:

хүсэлт

Myanmar (birman):

တောင်းဆိုချက်ကို

Non.:

निवेदन

Norvégien:

be om

Néerlandais:

verzoek

Népalais:

अनुरोध

Ourdou:

درخواست

Ouzbek:

so'rov

Pashto:

غوښتنه

Persan:

درخواست

Polonais:

żądanie

Portugais (Portugal, Brésil):

solicitação

Punjabi:

ਬੇਨਤੀ

Roumain:

cerere

Russe:

запрос

Samoan:

talosaga

Sea (anglais):

pempho

Serbe:

захтев

Sesotho:

kopo

Shona:

chikumbiro

Sindhi:

درخواست

Slovaque:

žiadosť

Slovène:

prošnja

Somali:

codsi

Sundanais:

kahoyong

Suédois:

begäran

Swahili:

ombi

Tadjik:

дархост

Tagalog (philippin):

kahilingan

Tamil:

கோரிக்கை

Tchèque:

žádost

Telugu:

అభ్యర్థన

Thaïlandais:

คำขอ

Tuberculose:

ການຮ້ອງຂໍ

Turc:

istek

Ukrainien:

запит

VERSION:

hangyo

Vietnamien:

yêu cầu

Xhosa:

isicelo

Yiddish:

בעטן

Yoruba:

ìbéèrè

Zoulou:

isicelo