Żądanie W Innych Językach

Afrikaans:

versoek

Albański:

kërkesë

Amharski:

ጥያቄ

Arabski:

طلب

Azerbejdżański:

xahiş

Baskijski:

eskaera

Bengalski:

অনুরোধ

Białoruski:

запыт

Bośniacki:

zahtjev

Bułgarski:

искане

Chiński tradycyjny):

請求

Chorwacki:

zahtjev

Czech:

žádost

Duński:

anmodning

Esperanto:

peto

Estoński:

taotlus

Fiński:

pyyntö

Francuski:

demande

Fryzyjski:

fersyk

Galicyjski:

solicitude

Grecki:

αίτηση

Gruziński:

თხოვნა

Gruźlica:

ການຮ້ອງຂໍ

Gudżarati:

વિનંતી

Hausa:

nema

Hawajski:

noi

Hebrajski:

בַּקָשָׁה

Hiszpański:

solicitud

Hmong:

kev thov

Holenderski:

verzoek

Igbo:

arịrịọ

Indonezyjski:

permintaan

Irlandzki:

iarratas

Islandzki:

beiðni

Jawajski:

panjaluk

Jidysz:

בעטן

Joruba:

ìbéèrè

Język angielski:

request

Język japoński:

リクエスト

Język węgierski:

kérés

Kannada:

ವಿನಂತಿ

Kataloński:

sol·licitud

Kazachski:

сұрау

Khmerski:

សំណើ

Kirgiski:

өтүнүч

Koreański:

의뢰

Korsykański:

dumanda

Kreolski haitański:

demann

Kurdyjski:

tika

Litewski:

prašymą

Luksemburski:

ufroen

Macedoński:

барање

Malajalam:

അഭ്യർത്ഥന

Malajski:

permintaan

Malgaski:

i paoly apostoly

Maltański:

talba

Maorysów:

tono

Marathi:

विनंती

Mongolski:

хүсэлт

Myanmar (birmański):

တောင်းဆိုချက်ကို

Nepalski:

अनुरोध

Nie.:

निवेदन

Niemiecki:

anfrage

Norweski:

be om

Ormiański:

խնդրանք

Paszto:

غوښتنه

Pendżabski:

ਬੇਨਤੀ

Perski:

درخواست

Polskie:

żądanie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

solicitação

Rosyjski:

запрос

Rumuński:

cerere

Samoański:

talosaga

Sea (angielski):

pempho

Serbski:

захтев

Sesotho:

kopo

Shona:

chikumbiro

Sindhi:

درخواست

Somalijski:

codsi

Suahili:

ombi

Sundajski:

kahoyong

Syngaleski (syngaleski):

ඉල්ලීම

Szkocki gaelicki:

iarrtas

Szwedzki:

begäran

Słowacki:

žiadosť

Słoweński:

prošnja

Tadżycki:

дархост

Tagalski (filipiński):

kahilingan

Tajski:

คำขอ

Tamil:

கோரிக்கை

Telugu:

అభ్యర్థన

Turecki:

istek

Ukraiński:

запит

Uproszczony chiński):

请求

Urdu:

درخواست

Uzbecki:

so'rov

WERSJA:

hangyo

Walijski:

cais

Wietnamski:

yêu cầu

Włoski:

richiesta

Xhosa:

isicelo

Zulus:

isicelo

Łacina:

petitio

Łotewski:

pieprasījumu