Zorunlu Olarak Diğer Dillerde

Afrikaans:

noodwendig

Almanca:

notwendig

Amharca:

የግድ

Arapça:

بالضرورة

Arnavut:

domosdoshmërisht

Azerice:

mütləq

Basitleştirilmiş Çince):

一定

Bask dili:

nahitaez

Belarusça:

абавязкова

Bengalce:

অগত্যা

Boşnakça:

obavezno

Bulgarca:

задължително

Cava:

kudune

Danimarka dili:

nødvendigvis

Deniz (İngilizce):

kwenikweni

Endonezya dili:

perlu

Ermeni:

անպայման

Esperanto:

necese

Estonyalı:

tingimata

Farsça:

لزوما

Fince:

välttämättä

Flemenkçe:

nodig

Fransızca:

nécessairement

Frizce:

needsaaklikerwize

Galce:

o reidrwydd

Galiçyaca:

necesariamente

Gujarati:

જરૂરી

Gürcü:

აუცილებლად

Haiti Kreyolu:

nesesèman

Hausa:

dole

Hawai:

pono

Hayır.:

अनिवार्य रूप से

Hmong:

tsim nyog

Hırvat:

nužno

Igbo:

dị mkpa

Ingilizce:

necessarily

Japonca:

必ずしも

Kannada:

ಅಗತ್ಯವಾಗಿ

Katalanca:

necessàriament

Kazak:

міндетті түрде

Khmer:

ចាំបាច់

Koreli:

필연적으로

Korsikalı:

necessariamente

Kürt:

mecbûrî

Kırgızca:

сөзсүз

Latince:

necessario

Lehçe:

koniecznie

Letonca:

obligāti

Litvanyalı:

būtinai

Lüksemburgca:

onbedéngt

Macarca:

szükségszerűen

Makedonca:

нужно

Malayalam dili:

അനിവാര്യമായും

Malayca:

semestinya

Malgaşça:

voatery

Malta dili:

bilfors

Maori:

tika

Marathi:

अपरिहार्यपणे

Moğolca:

заавал

Myanmar (Birmanya):

သေချာပေါက်

Nepalce:

आवश्यक छ

Norveççe:

nødvendigvis

Pencap dili:

ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ

Peştuca:

لازمي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

necessariamente

Romence:

neapărat

Rusça:

обязательно

Samoalı:

tatau

Shona:

hazvo

Sindice:

لازمي طور تي

Sinhala (Sinhala):

අවශ්‍යයෙන්ම

Slovak:

nevyhnutne

Slovence:

nujno

Somalili:

daruuri

Sotho:

hantle

Sunda dili:

kuduna

Svahili:

lazima

SÜRÜM:

kinahanglan

Sırpça:

нужно

Tacikçe:

ҳатман

Tagalog (Filipinli):

kinakailangan

Tamil:

அவசியம்

Tay dili:

อย่างจำเป็น

Telugu:

తప్పనిసరిగా

Tüberküloz:

ຈໍາເປັນ

Türk:

zorunlu olarak

Ukrayna:

обов'язково

Urduca:

ضروری طور پر

Vietnam:

nhất thiết

Xhosa:

kunyanzelekile

Yidiş:

דאַווקע

Yoruba:

dandan

Yunan:

αναγκαίως

Zulu:

impela

Çek:

nezbytně

Çin geleneği):

一定

Özbekçe:

albatta

İbranice:

בהכרח

İrlandalı:

gá

İskoç Galcesi:

riatanach

İspanyol:

necesariamente

İsveççe:

nödvändigtvis

İtalyan:

necessariamente

İzlandaca:

nauðsynlega