Perlu Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

noodwendig

Amharik:

የግድ

Arab:

بالضرورة

Armenia:

անպայման

Azerbaijan:

mütləq

Bahasa Albania:

domosdoshmërisht

Bahasa Indonesia:

perlu

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

一定

Bahasa sunda:

kuduna

Basque:

nahitaez

Belanda:

nodig

Belarusia:

абавязкова

Benggala:

অগত্যা

Bosnia:

obavezno

Bulgaria:

задължително

Catalan:

necessàriament

Ceko:

nezbytně

Cina tradisional):

一定

Esperanto:

necese

Estonia:

tingimata

Finlandia:

välttämättä

Frisian:

needsaaklikerwize

Gaelik Skotlandia:

riatanach

Galicia:

necesariamente

Georgia:

აუცილებლად

Gujarati:

જરૂરી

Hausa:

dole

Hawaii:

pono

Hmong:

tsim nyog

Hongaria:

szükségszerűen

Ibrani:

בהכרח

Igbo:

dị mkpa

Inggris:

necessarily

Islandia:

nauðsynlega

Italia:

necessariamente

Jawa:

kudune

Jepang:

必ずしも

Jerman:

notwendig

Kannada:

ಅಗತ್ಯವಾಗಿ

Kazakh:

міндетті түрде

Khmer:

ចាំបាច់

Kirgis:

сөзсүз

Korea:

필연적으로

Korsika:

necessariamente

Kreol Haiti:

nesesèman

Kroasia:

nužno

Kurdi:

mecbûrî

Latin:

necessario

Latvia:

obligāti

Laut (Inggris):

kwenikweni

Lithuania:

būtinai

Luksemburg:

onbedéngt

Makedonia:

нужно

Malagasi:

voatery

Malayalam:

അനിവാര്യമായും

Malta:

bilfors

Maori:

tika

Marathi:

अपरिहार्यपणे

Melayu:

semestinya

Mongol:

заавал

Myanmar (Burma):

သေချာပေါက်

Nepali:

आवश्यक छ

Norsk:

nødvendigvis

Orang Denmark:

nødvendigvis

Orang Irlandia:

gá

Orang Persia:

لزوما

Orang Serbia:

нужно

Orang Slovakia:

nevyhnutne

Orang Spanyol:

necesariamente

Orang Swedia:

nödvändigtvis

Orang Ukraina:

обов'язково

Orang Vietnam:

nhất thiết

Pashto:

لازمي

Perancis:

nécessairement

Polandia:

koniecznie

Portugis (Portugal, Brasil):

necessariamente

Punjabi:

ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ

Rumania:

neapărat

Rusia:

обязательно

Samoa:

tatau

Sesotho:

hantle

Shona:

hazvo

Sindhi:

لازمي طور تي

Sinhala (Sinhala):

අවශ්‍යයෙන්ම

Slovenia:

nujno

Somalia:

daruuri

Swahili:

lazima

Tagalog (Filipina):

kinakailangan

Tajik:

ҳатман

Tamil:

அவசியம்

Telugu:

తప్పనిసరిగా

Thai:

อย่างจำเป็น

Tidak.:

अनिवार्य रूप से

Tuberkulosis:

ຈໍາເປັນ

Turki:

zorunlu olarak

Urdu:

ضروری طور پر

Uzbek:

albatta

VERSI: KAPAN:

kinahanglan

Welsh:

o reidrwydd

Xhosa:

kunyanzelekile

Yiddi:

דאַווקע

Yoruba:

dandan

Yunani:

αναγκαίως

Zulu:

impela