Olma Diğer Dillerde

Afrikaans:

wording

Almanca:

werden

Amharca:

መሆን

Arapça:

تصبح

Arnavut:

duke u bërë

Azerice:

olmaq

Basitleştirilmiş Çince):

变得

Bask dili:

bilakatzen

Belarusça:

станавіцца

Bengalce:

হচ্ছে

Boşnakça:

postajanje

Bulgarca:

ставане

Cava:

dadi

Danimarka dili:

blive

Deniz (İngilizce):

kukhala

Endonezya dili:

menjadi

Ermeni:

դառնալով

Esperanto:

iĝanta

Estonyalı:

saamine

Farsça:

تبدیل شدن

Fince:

tulossa

Flemenkçe:

worden

Fransızca:

devenir

Frizce:

wurde

Galce:

dod

Galiçyaca:

converténdose

Gujarati:

બની રહ્યું છે

Gürcü:

ხდება

Haiti Kreyolu:

vin

Hausa:

zama

Hawai:

lilo ana

Hayır.:

बनने

Hmong:

ua

Hırvat:

postajući

Igbo:

ịghọ

Ingilizce:

becoming

Japonca:

になる

Kannada:

ಆಗುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

esdevenint

Kazak:

болу

Khmer:

ក្លាយជា

Koreli:

어울리는

Korsikalı:

diventendu

Kürt:

dibin

Kırgızca:

болуу

Latince:

decet

Lehçe:

twarzowy

Letonca:

kļūstot

Litvanyalı:

tampa

Lüksemburgca:

ginn

Macarca:

válás

Makedonca:

станување

Malayalam dili:

ആയിത്തീരുന്നു

Malayca:

menjadi

Malgaşça:

lasa

Malta dili:

issir

Maori:

te riroraa

Marathi:

होत आहे

Moğolca:

болж байна

Myanmar (Birmanya):

ဖြစ်လာခြင်း။

Nepalce:

बन्ने

Norveççe:

ferd med å bli

Pencap dili:

ਬਣਨਾ

Peştuca:

کېدل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

tornando-se

Romence:

devenind

Rusça:

становится

Samoalı:

avea

Shona:

kuva

Sindice:

ٿيڻ

Sinhala (Sinhala):

වෙනවා

Slovak:

stávať sa

Slovence:

postajati

Somalili:

noqosho

Sotho:

ho fetoha

Sunda dili:

janten

Svahili:

kuwa

SÜRÜM:

nahimong

Sırpça:

постајање

Tacikçe:

шудан

Tagalog (Filipinli):

nagiging

Tamil:

வருகிறது

Tay dili:

กลายเป็น

Telugu:

అవుతోంది

Tüberküloz:

ກາຍເປັນ

Türk:

olma

Ukrayna:

становлення

Urduca:

بننا

Vietnam:

trở thành

Xhosa:

ukuba

Yidiş:

ווערן

Yoruba:

di

Yunan:

θελκτικός

Zulu:

ukuba

Çek:

stát se

Çin geleneği):

變得

Özbekçe:

bo'lish

İbranice:

הִתהַוּוּת

İrlandalı:

ag éirí

İskoç Galcesi:

a' fàs

İspanyol:

convirtiéndose

İsveççe:

passande

İtalyan:

divenire

İzlandaca:

verða