Devenir Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

wording

Albanais:

duke u bërë

Allemand:

werden

Amharique:

መሆን

Anglais:

becoming

Arabe:

تصبح

Arménien:

դառնալով

Azerbaïdjanais:

olmaq

Basque:

bilakatzen

Bengali:

হচ্ছে

Biélorusse:

станавіцца

Bosniaque:

postajanje

Bulgare:

ставане

Catalan:

esdevenint

Chinois (Traditionnel):

變得

Chinois simplifié):

变得

Cinghalais (cingalais):

වෙනවා

Corse:

diventendu

Coréen:

어울리는

Croate:

postajući

Créole haïtien:

vin

Danois:

blive

Espagnol:

convirtiéndose

Espéranto:

iĝanta

Estonien:

saamine

Finlandais:

tulossa

Français:

devenir

Frison:

wurde

Galicien:

converténdose

Gallois:

dod

Gaélique écossais:

a' fàs

Grec:

θελκτικός

Gujarati:

બની રહ્યું છે

Géorgien:

ხდება

Haoussa:

zama

Hawaïen:

lilo ana

Hmong:

ua

Hongrois:

válás

Hébreu:

הִתהַוּוּת

Igbo:

ịghọ

Indonésien:

menjadi

Irlandais:

ag éirí

Islandais:

verða

Italien:

divenire

Japonais:

になる

Javanais:

dadi

Kannada:

ಆಗುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

болу

Khmer:

ក្លាយជា

Kirghize:

болуу

Kurde:

dibin

Latin:

decet

Letton:

kļūstot

Lituanien:

tampa

Luxembourgeois:

ginn

Macédonien:

станување

Malais:

menjadi

Malayalam:

ആയിത്തീരുന്നു

Malgache:

lasa

Maltais:

issir

Maori:

te riroraa

Marathi:

होत आहे

Mongol:

болж байна

Myanmar (birman):

ဖြစ်လာခြင်း။

Non.:

बनने

Norvégien:

ferd med å bli

Néerlandais:

worden

Népalais:

बन्ने

Ourdou:

بننا

Ouzbek:

bo'lish

Pashto:

کېدل

Persan:

تبدیل شدن

Polonais:

twarzowy

Portugais (Portugal, Brésil):

tornando-se

Punjabi:

ਬਣਨਾ

Roumain:

devenind

Russe:

становится

Samoan:

avea

Sea (anglais):

kukhala

Serbe:

постајање

Sesotho:

ho fetoha

Shona:

kuva

Sindhi:

ٿيڻ

Slovaque:

stávať sa

Slovène:

postajati

Somali:

noqosho

Sundanais:

janten

Suédois:

passande

Swahili:

kuwa

Tadjik:

шудан

Tagalog (philippin):

nagiging

Tamil:

வருகிறது

Tchèque:

stát se

Telugu:

అవుతోంది

Thaïlandais:

กลายเป็น

Tuberculose:

ກາຍເປັນ

Turc:

olma

Ukrainien:

становлення

VERSION:

nahimong

Vietnamien:

trở thành

Xhosa:

ukuba

Yiddish:

ווערן

Yoruba:

di

Zoulou:

ukuba