Werden In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nahimong

Afrikaans:

wording

Albanisch:

duke u bërë

Amharisch:

መሆን

Arabisch:

تصبح

Armenisch:

դառնալով

Aserbaidschanisch:

olmaq

Baskisch:

bilakatzen

Belarussisch:

станавіцца

Bengali:

হচ্ছে

Bosnisch:

postajanje

Bulgarisch:

ставане

Chinesische Tradition):

變得

Deutsche:

werden

Dänisch:

blive

Englisch:

becoming

Esperanto:

iĝanta

Estnisch:

saamine

Finnisch:

tulossa

Französisch:

devenir

Friesisch:

wurde

Galizisch:

converténdose

Georgisch:

ხდება

Griechisch:

θελκτικός

Gujarati:

બની રહ્યું છે

Haitianisches Kreol:

vin

Hausa:

zama

Hawaiisch:

lilo ana

Hebräisch:

הִתהַוּוּת

Hmong:

ua

Igbo:

ịghọ

Indonesisch:

menjadi

Irisch:

ag éirí

Isländisch:

verða

Italienisch:

divenire

Japanisch:

になる

Javanisch:

dadi

Jiddisch:

ווערן

Kannada:

ಆಗುತ್ತಿದೆ

Kasachisch:

болу

Katalanisch:

esdevenint

Khmer:

ក្លាយជា

Kirgisisch:

болуу

Koreanisch:

어울리는

Korsisch:

diventendu

Kroatisch:

postajući

Kurdisch:

dibin

Latein:

decet

Lettisch:

kļūstot

Litauisch:

tampa

Luxemburgisch:

ginn

Madagassisch:

lasa

Malaiisch:

menjadi

Malayalam:

ആയിത്തീരുന്നു

Maltesisch:

issir

Maori:

te riroraa

Marathi:

होत आहे

Mazedonisch:

станување

Meer (Englisch):

kukhala

Mongolisch:

болж байна

Myanmar (Birmanisch):

ဖြစ်လာခြင်း။

Nein.:

बनने

Nepali:

बन्ने

Niederländisch:

worden

Norwegisch:

ferd med å bli

Paschtu:

کېدل

Persisch:

تبدیل شدن

Polieren:

twarzowy

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

tornando-se

Punjabi:

ਬਣਨਾ

Rumänisch:

devenind

Russisch:

становится

Samoaner:

avea

Schottisch-Gälisch:

a' fàs

Schwedisch:

passande

Serbisch:

постајање

Sesotho:

ho fetoha

Shona:

kuva

Sindhi:

ٿيڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

වෙනවා

Slowakisch:

stávať sa

Slowenisch:

postajati

Somali:

noqosho

Spanisch:

convirtiéndose

Sundanesisch:

janten

Swahili:

kuwa

Tadschikisch:

шудан

Tagalog (philippinisch):

nagiging

Tamil:

வருகிறது

Telugu:

అవుతోంది

Thai:

กลายเป็น

Tschechisch:

stát se

Tuberkulose:

ກາຍເປັນ

Türkisch:

olma

Ukrainisch:

становлення

Ungarisch:

válás

Urdu:

بننا

Usbekisch:

bo'lish

Vereinfachtes Chinesisch):

变得

Vietnamesisch:

trở thành

Walisisch:

dod

Xhosa:

ukuba

Yoruba:

di

Zulu-:

ukuba