Twarzowy W Innych Językach

Afrikaans:

wording

Albański:

duke u bërë

Amharski:

መሆን

Arabski:

تصبح

Azerbejdżański:

olmaq

Baskijski:

bilakatzen

Bengalski:

হচ্ছে

Białoruski:

станавіцца

Bośniacki:

postajanje

Bułgarski:

ставане

Chiński tradycyjny):

變得

Chorwacki:

postajući

Czech:

stát se

Duński:

blive

Esperanto:

iĝanta

Estoński:

saamine

Fiński:

tulossa

Francuski:

devenir

Fryzyjski:

wurde

Galicyjski:

converténdose

Grecki:

θελκτικός

Gruziński:

ხდება

Gruźlica:

ກາຍເປັນ

Gudżarati:

બની રહ્યું છે

Hausa:

zama

Hawajski:

lilo ana

Hebrajski:

הִתהַוּוּת

Hiszpański:

convirtiéndose

Hmong:

ua

Holenderski:

worden

Igbo:

ịghọ

Indonezyjski:

menjadi

Irlandzki:

ag éirí

Islandzki:

verða

Jawajski:

dadi

Jidysz:

ווערן

Joruba:

di

Język angielski:

becoming

Język japoński:

になる

Język węgierski:

válás

Kannada:

ಆಗುತ್ತಿದೆ

Kataloński:

esdevenint

Kazachski:

болу

Khmerski:

ក្លាយជា

Kirgiski:

болуу

Koreański:

어울리는

Korsykański:

diventendu

Kreolski haitański:

vin

Kurdyjski:

dibin

Litewski:

tampa

Luksemburski:

ginn

Macedoński:

станување

Malajalam:

ആയിത്തീരുന്നു

Malajski:

menjadi

Malgaski:

lasa

Maltański:

issir

Maorysów:

te riroraa

Marathi:

होत आहे

Mongolski:

болж байна

Myanmar (birmański):

ဖြစ်လာခြင်း။

Nepalski:

बन्ने

Nie.:

बनने

Niemiecki:

werden

Norweski:

ferd med å bli

Ormiański:

դառնալով

Paszto:

کېدل

Pendżabski:

ਬਣਨਾ

Perski:

تبدیل شدن

Polskie:

twarzowy

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

tornando-se

Rosyjski:

становится

Rumuński:

devenind

Samoański:

avea

Sea (angielski):

kukhala

Serbski:

постајање

Sesotho:

ho fetoha

Shona:

kuva

Sindhi:

ٿيڻ

Somalijski:

noqosho

Suahili:

kuwa

Sundajski:

janten

Syngaleski (syngaleski):

වෙනවා

Szkocki gaelicki:

a' fàs

Szwedzki:

passande

Słowacki:

stávať sa

Słoweński:

postajati

Tadżycki:

шудан

Tagalski (filipiński):

nagiging

Tajski:

กลายเป็น

Tamil:

வருகிறது

Telugu:

అవుతోంది

Turecki:

olma

Ukraiński:

становлення

Uproszczony chiński):

变得

Urdu:

بننا

Uzbecki:

bo'lish

WERSJA:

nahimong

Walijski:

dod

Wietnamski:

trở thành

Włoski:

divenire

Xhosa:

ukuba

Zulus:

ukuba

Łacina:

decet

Łotewski:

kļūstot