Zar Zor Diğer Dillerde

Afrikaans:

skaars

Almanca:

kaum

Amharca:

በጭንቅ

Arapça:

بالكاد

Arnavut:

mezi

Azerice:

ancaq

Basitleştirilmiş Çince):

仅仅

Bask dili:

ozta-ozta

Belarusça:

ледзьве

Bengalce:

সবে

Boşnakça:

jedva

Bulgarca:

едва

Cava:

lagi wae

Danimarka dili:

knap

Deniz (İngilizce):

pang'ono

Endonezya dili:

nyaris

Ermeni:

հազիվ թե

Esperanto:

apenaŭ

Estonyalı:

vaevu

Farsça:

به سختی

Fince:

tuskin

Flemenkçe:

nauwelijks

Fransızca:

à peine

Frizce:

amper

Galce:

prin

Galiçyaca:

apenas

Gujarati:

માંડ

Gürcü:

ძლივს

Haiti Kreyolu:

apèn

Hausa:

da kyar

Hawai:

paepae

Hayır.:

मुश्किल से

Hmong:

nyuam qhuav muaj

Hırvat:

jedva

Igbo:

sonso

Ingilizce:

barely

Japonca:

かろうじて

Kannada:

ಕೇವಲ

Katalanca:

amb prou feines

Kazak:

әрең

Khmer:

ទទេ

Koreli:

간신히

Korsikalı:

à pena

Kürt:

wekî tûne

Kırgızca:

эптеп

Latince:

vix

Lehçe:

ledwo

Letonca:

knapi

Litvanyalı:

vos vos

Lüksemburgca:

kaum

Macarca:

alig

Makedonca:

едвај

Malayalam dili:

കഷ്ടിച്ച്

Malayca:

nyaris

Malgaşça:

zara raha

Malta dili:

bilkemm

Maori:

papaki

Marathi:

केवळ

Moğolca:

арай гэж

Myanmar (Birmanya):

အနိုင်နိုင်

Nepalce:

मुश्किलले

Norveççe:

så vidt

Pencap dili:

ਸਿਰਫ

Peştuca:

یوازې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

mal

Romence:

de abia

Rusça:

едва

Samoalı:

tau lē

Shona:

zvishoma

Sindice:

نَڪَ

Sinhala (Sinhala):

යන්තම්

Slovak:

sotva

Slovence:

komaj

Somalili:

dirqi ah

Sotho:

ka thata

Sunda dili:

bieu

Svahili:

vigumu

SÜRÜM:

hapit

Sırpça:

једва

Tacikçe:

базӯр

Tagalog (Filipinli):

bahagya

Tamil:

அரிதாகவே

Tay dili:

แทบจะไม่

Telugu:

కేవలం

Tüberküloz:

ເປົ່າ

Türk:

zar zor

Ukrayna:

ледве

Urduca:

بمشکل

Vietnam:

vừa đủ

Xhosa:

kancinci

Yidiş:

קוים

Yoruba:

awọ

Yunan:

μετά βίας

Zulu:

ngokulambisa

Çek:

sotva

Çin geleneği):

僅僅

Özbekçe:

zo'rg'a

İbranice:

בקושי

İrlandalı:

ar éigean

İskoç Galcesi:

gann

İspanyol:

apenas

İsveççe:

nätt och jämnt

İtalyan:

appena

İzlandaca:

varla