Farklı Dillerde Göründü

İspanyol:

apareció

Fransızca:

est apparu

İtalyan:

apparso

Almanca:

erschien

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

apareceu

Japonca:

現れた

Koreli:

나타났다

Basitleştirilmiş Çince):

出现了

Arapça:

ظهر

İbranice:

הופיע

Rusça:

появился

Yunan:

εμφανίστηκε

Latince:

apparuit

Hawai:

puka mai

Hayır.:

दिखाई दिया

Afrikaans:

verskyn het

Amharca:

ታየ

Arnavut:

u shfaq

Azerice:

meydana çıxdı

Bask dili:

agertu zen

Belarusça:

з'явілася

Bengalce:

হাজির

Boşnakça:

pojavio

Bulgarca:

се появи

Cava:

muncul

Çek:

se objevil

Çin geleneği):

出現了

Danimarka dili:

dukkede op

Deniz (İngilizce):

adawonekera

Endonezya dili:

muncul

Ermeni:

հայտնվել է

Esperanto:

aperis

Estonyalı:

ilmunud

Farsça:

ظاهر شد

Fince:

ilmestyi

Flemenkçe:

verscheen

Frizce:

ferskynde

Galce:

ymddangosodd

Galiçyaca:

apareceu

Gujarati:

દેખાયા

Gürcü:

გამოჩნდა

Haiti Kreyolu:

parèt

Hausa:

ya bayyana

Hırvat:

pojavio

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

pụtara

Ingilizce:

appeared

İrlandalı:

chuma

İskoç Galcesi:

nochd

İsveççe:

dök upp

İzlandaca:

birtist

Kannada:

ಕಂಡ

Katalanca:

va aparèixer

Kazak:

пайда болды

Khmer:

បានបង្ហាញខ្លួន

Kırgızca:

пайда болду

Korsikalı:

apparsu

Kürt:

xuya bû

Lehçe:

pojawił się

Letonca:

parādījās

Litvanyalı:

pasirodė

Lüksemburgca:

erschéngt

Macarca:

megjelent

Makedonca:

се појави

Malayalam dili:

പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

Malayca:

muncul

Malgaşça:

niseho

Malta dili:

deher

Maori:

puta mai

Marathi:

दिसू लागले

Moğolca:

гарч ирэв

Myanmar (Birmanya):

ပေါ်လာတယ်။

Nepalce:

देखा पर्यो

Norveççe:

dukket opp

Özbekçe:

paydo bo'ldi

Pencap dili:

ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ

Peştuca:

ښکاره شوه

Romence:

a apărut

Samoalı:

faaali mai

Shona:

akaonekwa

Sindice:

ظاهر ٿيو

Sinhala (Sinhala):

පෙනී සිටියේය

Sırpça:

појавио

Slovak:

objavil

Slovence:

pojavil

Somalili:

soo muuqday

Sotho:

hlaha

Sunda dili:

mucunghul

SÜRÜM:

nagpakita

Svahili:

ilionekana

Tacikçe:

пайдо шуд

Tagalog (Filipinli):

lumitaw

Tamil:

தோன்றினார்

Tay dili:

ปรากฏขึ้น

Telugu:

కనిపించింది

Tüberküloz:

ປາກົດ

Türk:

göründü

Ukrayna:

з'явився

Urduca:

ظاہر ہوا

Vietnam:

đã xuất hiện

Xhosa:

kwavela

Yidiş:

באוויזן

Yoruba:

farahan

Zulu:

kuvele