Dök Upp På Andra Språk

Afrikanska:

verskyn het

Albanska:

u shfaq

Amhariska:

ታየ

Arabiska:

ظهر

Armeniska:

հայտնվել է

Azerbajdzjanska:

meydana çıxdı

Baskiska:

agertu zen

Bengali:

হাজির

Bosniska:

pojavio

Bulgariska:

се появи

Danska:

dukkede op

Engelsk:

appeared

Esperanto:

aperis

Estniska:

ilmunud

Finska:

ilmestyi

Franska:

est apparu

Frisiska:

ferskynde

Förenklad kinesiska):

出现了

Galiciska:

apareceu

Georgiansk:

გამოჩნდა

Grekisk:

εμφανίστηκε

Gujarati:

દેખાયા

Haitisk kreol:

parèt

Hausa:

ya bayyana

Havet (engelska):

adawonekera

Hawaii:

puka mai

Hebreiska:

הופיע

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

pụtara

Indonesiska:

muncul

Irländska:

chuma

Isländsk:

birtist

Italienska:

apparso

Japanska:

現れた

Javanesiska:

muncul

Jiddisch:

באוויזן

Kannada:

ಕಂಡ

Katalanska:

va aparèixer

Kazakiska:

пайда болды

Khmer:

បានបង្ហាញខ្លួន

Kirgiziska:

пайда болду

Koreanska:

나타났다

Korsikansk:

apparsu

Kroatisk:

pojavio

Kurdiska:

xuya bû

Latinska:

apparuit

Lettiska:

parādījās

Litauiska:

pasirodė

Luxemburgiska:

erschéngt

Madagaskar:

niseho

Makedonska:

се појави

Malajiska:

muncul

Malayalam:

പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

Maltesiska:

deher

Maori:

puta mai

Marathi:

दिसू लागले

Mongoliska:

гарч ирэв

Myanmar (burmesiska):

ပေါ်လာတယ်။

Nederländska:

verscheen

Nej.:

दिखाई दिया

Nepali:

देखा पर्यो

Norska:

dukket opp

Pashto:

ښکاره شوه

Persiska:

ظاهر شد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

apareceu

Punjabi:

ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ

Putsa:

pojawił się

Rumänska:

a apărut

Ryska:

появился

Samoanska:

faaali mai

Serbiska:

појавио

Sesotho:

hlaha

Shona:

akaonekwa

Sindhi:

ظاهر ٿيو

Singalesiska (singalesiska):

පෙනී සිටියේය

Skotsk-gäliska:

nochd

Slovakiska:

objavil

Slovenska:

pojavil

Somaliska:

soo muuqday

Spanska:

apareció

Sundanesisk:

mucunghul

Svenska:

dök upp

Swahili:

ilionekana

Tagalog (filippinska):

lumitaw

Tajik:

пайдо шуд

Tamil:

தோன்றினார்

Telugu:

కనిపించింది

Thai:

ปรากฏขึ้น

Tjeck:

se objevil

Traditionell Kinesisk):

出現了

Tuberkulos:

ປາກົດ

Turkiska:

göründü

Tysk:

erschien

Ukrainska:

з'явився

Ungerska:

megjelent

Urdu:

ظاہر ہوا

Uzbekiska:

paydo bo'ldi

VERSION:

nagpakita

Vietnamesiska:

đã xuất hiện

Vitryska:

з'явілася

Walesiska:

ymddangosodd

Xhosa:

kwavela

Yoruba:

farahan

Zulu:

kuvele