Muncul Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

verskyn het

Amharik:

ታየ

Arab:

ظهر

Armenia:

հայտնվել է

Azerbaijan:

meydana çıxdı

Bahasa Albania:

u shfaq

Bahasa Indonesia:

muncul

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

出现了

Bahasa sunda:

mucunghul

Basque:

agertu zen

Belanda:

verscheen

Belarusia:

з'явілася

Benggala:

হাজির

Bosnia:

pojavio

Bulgaria:

се появи

Catalan:

va aparèixer

Ceko:

se objevil

Cina tradisional):

出現了

Esperanto:

aperis

Estonia:

ilmunud

Finlandia:

ilmestyi

Frisian:

ferskynde

Gaelik Skotlandia:

nochd

Galicia:

apareceu

Georgia:

გამოჩნდა

Gujarati:

દેખાયા

Hausa:

ya bayyana

Hawaii:

puka mai

Hmong:

tshwm sim

Hongaria:

megjelent

Ibrani:

הופיע

Igbo:

pụtara

Inggris:

appeared

Islandia:

birtist

Italia:

apparso

Jawa:

muncul

Jepang:

現れた

Jerman:

erschien

Kannada:

ಕಂಡ

Kazakh:

пайда болды

Khmer:

បានបង្ហាញខ្លួន

Kirgis:

пайда болду

Korea:

나타났다

Korsika:

apparsu

Kreol Haiti:

parèt

Kroasia:

pojavio

Kurdi:

xuya bû

Latin:

apparuit

Latvia:

parādījās

Laut (Inggris):

adawonekera

Lithuania:

pasirodė

Luksemburg:

erschéngt

Makedonia:

се појави

Malagasi:

niseho

Malayalam:

പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

Malta:

deher

Maori:

puta mai

Marathi:

दिसू लागले

Melayu:

muncul

Mongol:

гарч ирэв

Myanmar (Burma):

ပေါ်လာတယ်။

Nepali:

देखा पर्यो

Norsk:

dukket opp

Orang Denmark:

dukkede op

Orang Irlandia:

chuma

Orang Persia:

ظاهر شد

Orang Serbia:

појавио

Orang Slovakia:

objavil

Orang Spanyol:

apareció

Orang Swedia:

dök upp

Orang Ukraina:

з'явився

Orang Vietnam:

đã xuất hiện

Pashto:

ښکاره شوه

Perancis:

est apparu

Polandia:

pojawił się

Portugis (Portugal, Brasil):

apareceu

Punjabi:

ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ

Rumania:

a apărut

Rusia:

появился

Samoa:

faaali mai

Sesotho:

hlaha

Shona:

akaonekwa

Sindhi:

ظاهر ٿيو

Sinhala (Sinhala):

පෙනී සිටියේය

Slovenia:

pojavil

Somalia:

soo muuqday

Swahili:

ilionekana

Tagalog (Filipina):

lumitaw

Tajik:

пайдо шуд

Tamil:

தோன்றினார்

Telugu:

కనిపించింది

Thai:

ปรากฏขึ้น

Tidak.:

दिखाई दिया

Tuberkulosis:

ປາກົດ

Turki:

göründü

Urdu:

ظاہر ہوا

Uzbek:

paydo bo'ldi

VERSI: KAPAN:

nagpakita

Welsh:

ymddangosodd

Xhosa:

kwavela

Yiddi:

באוויזן

Yoruba:

farahan

Yunani:

εμφανίστηκε

Zulu:

kuvele