Nagaganap Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

ndodhin

Aleman:

auftreten

Amharic:

እየተከሰተ ነው።

Arabe:

تحدث

Armenian:

տեղի ունեցող

Azerbaijani:

baş verən

Basque:

gertatzen

Belarusian:

адбываецца

Bengali:

ঘটছে

Bosnian:

događa

Bulgarian:

срещащ

Catalan:

ocorrent

Corsican:

accadutu

Croatian:

događa

Czech:

vyskytující se

Dagat (English):

zikuchitika

Danish:

forekommende

Dutch:

voorkomend

Esperanto:

okazanta

Estonian:

esinevad

Finnish:

esiintyy

Frisian:

foarkommende

Galician:

ocorrendo

Georgian:

ხდება

Greek:

συμβαίνει

Gujarati:

બનતું

Haitian Creole:

k ap fèt

Hausa:

faruwa

Hawaiian:

hiki mai ana

Hebrew:

מתרחש

Hindi:

घटनेवाला

Hmong:

tshwm sim

Hungarian:

előforduló

Icelandic:

á sér stað

Igbo:

na-eme

Indonesian:

terjadi

Ingles:

occurring

Intsik (Pinasimple):

发生

Intsik (Tradisyunal):

發生

Irish:

ag tarlú

Italyano:

avvenendo

Japanese:

発生

Java:

dumadi

Kannada:

ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದೆ

Kastila:

ocurriendo

Kazakh:

болып жатқан

Khmer:

កើតឡើង

Koreano:

발생

Kurdish:

diqewimin

Kyrgyz:

болуп жаткан

Latin:

fieri

Latvian:

notiekošo

Lithuanian:

atsirandantys

Luxembourgish:

geschitt

Macedonian:

се случуваат

Malay:

berlaku

Malayalam:

സംഭവിക്കുന്നത്

Maltese:

li jseħħu

Maori:

tupu ana

Marathi:

होणारे

Mga afrikaans:

voorkom

Mongolian:

тохиолдож байна

Myanmar (Burmese):

ဖြစ်ပွားနေ

Nepali:

हुने

Norwegian:

forekommer

Pashto:

واقع کیږي

Persian:

رخ می دهد

Polish:

występujący

Portuges (Portugal, Brazil):

ocorrendo

Pranses:

survenant

Punjabi:

ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Romaniano:

care apar

Russian:

происходит

Samahan:

tupu

Scots Gaelic:

a' tachairt

Serbiano:

јавља

Sesotho:

etsahalang

Shona:

zvichiitika

Sindhi:

ٿيڻ وارو

Sinhala (Sinhalese):

සිදුවෙමින් පවතී

Slovak:

vyskytujúce sa

Slovenian:

pojavljajo

Somali:

dhacaya

Sundalo:

kajadian

Suweko:

förekommande

Swahili:

kutokea

Tagalog (Filipino):

nagaganap

Tajik:

ба амал омада

Tamil:

நிகழும்

Telugu:

సంభవించే

Thai:

ที่เกิดขึ้น

Tuberculosis:

ເກີດຂຶ້ນ

Turko:

meydana gelen

Ukrainian:

що відбуваються

Urdu:

ہونے والا

Uzbek:

yuzaga kelgan

VERSION:

nahitabo

Vietnamese:

xảy ra

Welsh:

yn digwydd

Xhosa:

yenzeka

Yiddish:

געשעעניש

Yoruba:

sẹlẹ ni

Zulu:

okwenzekayo