กำลังใจ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oanmoedige

Pashto:

هڅول

Xhosa:

khuthazwa

กรีก:

ενθαρρύνεται

กันนาดา:

ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು

กาลิเซีย:

animado

กู:

ప్రోత్సహించారు

ขัด:

zachęcał

ครีโอลชาวเฮติ:

ankouraje

คอร์ซิกา:

incuraghjitu

คาซัค:

көтермеледі

คาตาลัน:

animat

คีร์กีซ:

дем берди

คุชราต:

પ્રોત્સાહિત

จอร์เจีย:

წაახალისა

ชาวอินโดนีเซีย:

didorong

ซามัว:

faamalosiau

ซุนดา:

didorong

ซูลู:

khuthazwa

ญี่ปุ่น:

勧められた

ดัตช์:

aangemoedigd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

hinihikayat

ตุรกี:

cesaretlendirdi

ทมิฬ:

ஊக்கப்படுத்தினார்

ทะเล (อังกฤษ):

kulimbikitsidwa

ทาจิก:

ташвиқ кард

นอร์เวย์:

oppfordret

บอสเนีย:

ohrabren

บัลแกเรีย:

насърчаван

บาสก์:

animatu

ปัญจาบ:

ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ

ฝรั่งเศส:

encouragé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

鼓勵

ภาษาจีน (ประยุกต์):

鼓励

ภาษาชวา:

diwanti-wanti

ภาษาฟินแลนด์:

rohkaistaan

ภาษาสวาฮิลี:

tia moyo

ภาษาสเปน:

motivado

ภาษาอังกฤษ:

encouraged

ภาษาอูรดู:

حوصلہ افزائی کی

ภาษาเอสเปรันโต:

kuraĝigita

มราฐี:

प्रोत्साहन दिले

มองโกเลีย:

урам зориг өгсөн

มอลตา:

mħeġġa

มาซิโดเนีย:

поттикнати

มาลากาซี:

mampahery

มาลายาลัม:

പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു

มาเลย์:

digalakkan

ม้ง:

txhawb nqa

ยิดดิช:

דערמוטיקט

ยูเครน:

заохочений

รัสเซีย:

поощряется

ละติน:

adhortatus

ลักเซมเบิร์ก:

encouragéiert

ลัตเวีย:

iedrošināts

ลิทัวเนีย:

paskatino

วัณโรค:

ຊຸກຍູ້

สก็อตเกลิค:

air a bhrosnachadh

สวีเดน:

uppmuntrad

สิงหล (สิงหล):

දිරිමත් කළා

สินธุ:

حوصلہ افزائي

สโลวัก:

povzbudil

สโลเวเนีย:

spodbujal

อัมฮาริก:

ይበረታታሉ

อาร์เมเนีย:

խրախուսվում է

อาหรับ:

شجع

อาเซอร์ไบจัน:

həvəsləndirdi

อิกโบ:

gbara ume

อิตาลี:

incoraggiato

อุซเบก:

rag'batlantirildi

ฮังการี:

biztatott

ฮาวาย:

paipai ʻia

ฮีบรู:

עודד

เกาหลี:

격려

เขมร:

លើកទឹកចិត្ត

เคิร์ด:

teşwîq kirin

เช็ก:

povzbuzen

เซอร์เบีย:

охрабрен

เซโซโท:

khothatsoa

เดนมาร์ก:

opfordrede

เนปาล:

प्रोत्साहित गरियो

เบงกาลี:

উৎসাহিত

เบลารุส:

заахвочваў

เปอร์เซีย:

تشویق شد

เมารี:

whakatenatena

เมียนมาร์ (พม่า):

အားပေးတယ်။

เยอรมัน:

ermutigte

เวลส์:

annog

เวอร์ชัน:

gidasig

เวียดนาม:

động viên

เอสโตเนีย:

julgustada

เฮาซา:

karfafa

แอฟริกัน:

aangemoedig

แอลเบเนีย:

inkurajuar

โครเอเชีย:

potaknut

โชนา:

kukurudzira

โซมาเลีย:

dhiirigeliyay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

encorajado

โยรูบา:

iwuri

โรมาเนีย:

încurajat

ไทย:

กำลังใจ

ไม่:

प्रोत्साहित

ไอซ์แลนด์:

hvatt til

ไอริช:

spreagadh