Insett På Andra Språk

Afrikanska:

besef

Albanska:

realizuar

Amhariska:

ተገነዘበ

Arabiska:

أدرك

Armeniska:

հասկացա

Azerbajdzjanska:

həyata keçirdi

Baskiska:

konturatu

Bengali:

বুঝতে পারলেন

Bosniska:

realizovano

Bulgariska:

осъзнах

Danska:

gik op for

Engelsk:

realized

Esperanto:

realigis

Estniska:

aru saanud

Finska:

tajusi

Franska:

réalisé

Frisiska:

realisearre

Förenklad kinesiska):

实现

Galiciska:

realizado

Georgiansk:

მიხვდა

Grekisk:

συνειδητοποίησα

Gujarati:

સમજાયું

Haitisk kreol:

reyalize

Hausa:

gane

Havet (engelska):

anazindikira

Hawaii:

ʻike ʻia

Hebreiska:

הבין

Hmong:

pom tau

Igbo:

ghọtara

Indonesiska:

diwujudkan

Irländska:

thuig

Isländsk:

áttaði sig

Italienska:

realizzato

Japanska:

気がついた

Javanesiska:

temen maujud

Jiddisch:

איינגעזען

Kannada:

ಅರಿತುಕೊಂಡೆ

Katalanska:

adonar-se'n

Kazakiska:

түсінді

Khmer:

បានដឹង

Kirgiziska:

түшүндү

Koreanska:

깨달았다

Korsikansk:

realizatu

Kroatisk:

shvatio

Kurdiska:

fêm kirin

Latinska:

intellexit

Lettiska:

realizēts

Litauiska:

supratau

Luxemburgiska:

realiséiert

Madagaskar:

tonga saina

Makedonska:

реализирани

Malajiska:

disedari

Malayalam:

തിരിച്ചറിഞ്ഞു

Maltesiska:

realizzati

Maori:

i mohio

Marathi:

लक्षात आले

Mongoliska:

ойлгосон

Myanmar (burmesiska):

သဘောပေါက်

Nederländska:

realiseerde

Nej.:

एहसास हुआ

Nepali:

महसुस भयो

Norska:

realisert

Pashto:

پوه شو

Persiska:

متوجه شد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

percebi

Punjabi:

ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ

Putsa:

realizowany

Rumänska:

realizat

Ryska:

осуществленный

Samoanska:

iloa

Serbiska:

реализовао

Sesotho:

hlokomela

Shona:

akaziva

Sindhi:

محسوس ڪيو

Singalesiska (singalesiska):

අවබෝධ කරගත්තා

Skotsk-gäliska:

thuig

Slovakiska:

uvedomil

Slovenska:

spoznal

Somaliska:

gartay

Spanska:

comprendió

Sundanesisk:

sadar

Svenska:

insett

Swahili:

gundua

Tagalog (filippinska):

napagtanto

Tajik:

дарк намуд

Tamil:

உணர்ந்தேன்

Telugu:

గ్రహించారు

Thai:

ที่ตระหนักรู้

Tjeck:

uvědomil

Traditionell Kinesisk):

實現

Tuberkulos:

ຮັບຮູ້

Turkiska:

gerçekleştirilen

Tysk:

erkannte

Ukrainska:

зрозумів

Ungerska:

rájött

Urdu:

احساس ہوا

Uzbekiska:

anglab yetdi

VERSION:

nakaamgo

Vietnamesiska:

nhận ra

Vitryska:

зразумеў

Walesiska:

sylweddoli

Xhosa:

ndaqonda

Yoruba:

mọ

Zulu:

qaphela