Inskriven På Andra Språk

Afrikanska:

ingeskryf

Albanska:

të regjistruar

Amhariska:

ተመዝግቧል

Arabiska:

المقيدين

Armeniska:

գրանցված

Azerbajdzjanska:

qeydiyyatdan keçdi

Baskiska:

matrikulatuta

Bengali:

নথিভুক্ত

Bosniska:

upisan

Bulgariska:

записани

Danska:

indskrevet

Engelsk:

enrolled

Esperanto:

enskribiĝis

Estniska:

sisse kirjutatud

Finska:

kirjoilla

Franska:

inscrit

Frisiska:

ynskreaun

Förenklad kinesiska):

注册

Galiciska:

inscrito

Georgiansk:

ჩაირიცხა

Grekisk:

εγγεγραμμένος

Gujarati:

નોંધાયેલ

Haitisk kreol:

anrole

Hausa:

yi rajista

Havet (engelska):

adalembetsa

Hawaii:

kākau inoa ʻia

Hebreiska:

נרשם

Hmong:

cuv npe

Igbo:

edebanye aha

Indonesiska:

terdaftar

Irländska:

cláraithe

Isländsk:

skráðir

Italienska:

iscritto

Japanska:

登録済み

Javanesiska:

dipuntampi

Jiddisch:

איינגעשריבן

Kannada:

ಸೇರಿಕೊಂಡಳು

Katalanska:

inscrits

Kazakiska:

тіркелді

Khmer:

បានចុះឈ្មោះ

Kirgiziska:

катталган

Koreanska:

등록

Korsikansk:

iscrittu

Kroatisk:

upisao

Kurdiska:

qeydkirî

Latinska:

adscriptus

Lettiska:

reģistrēts

Litauiska:

įstojo

Luxemburgiska:

ageschriwwen

Madagaskar:

voasoratra anarana

Makedonska:

запишани

Malajiska:

didaftarkan

Malayalam:

എൻറോൾ ചെയ്തു

Maltesiska:

irreġistrat

Maori:

kua whakaurua

Marathi:

नोंदणी केली

Mongoliska:

бүртгүүлсэн

Myanmar (burmesiska):

စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။

Nederländska:

ingeschreven

Nej.:

दाखिला लिया

Nepali:

भर्ना गरियो

Norska:

påmeldt

Pashto:

نوم لیکنه

Persiska:

ثبت نام کرد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

matriculado

Punjabi:

ਦਰਜ ਕੀਤਾ

Putsa:

przyjęty

Rumänska:

înscris

Ryska:

зачислен

Samoanska:

lesitalaina

Serbiska:

уписана

Sesotho:

ngolisitsoe

Shona:

vakanyoresa

Sindhi:

داخل ٿيل

Singalesiska (singalesiska):

ලියාපදිංචි විය

Skotsk-gäliska:

clàraichte

Slovakiska:

zapísaný

Slovenska:

vpisana

Somaliska:

diiwaan gashan

Spanska:

matriculado

Sundanesisk:

didaptarkeun

Svenska:

inskriven

Swahili:

waliojiandikisha

Tagalog (filippinska):

naka-enroll

Tajik:

номнавис шуд

Tamil:

சேர்ந்தார்

Telugu:

నమోదు చేసుకున్నారు

Thai:

ลงทะเบียนเรียน

Tjeck:

zapsáno

Traditionell Kinesisk):

註冊

Tuberkulos:

ລົງທະບຽນ

Turkiska:

kayıtlı

Tysk:

eingeschrieben

Ukrainska:

зарахований

Ungerska:

beiratkozott

Urdu:

اندراج

Uzbekiska:

ro'yxatdan o'tgan

VERSION:

nagpalista

Vietnamesiska:

ghi danh

Vitryska:

паступіў

Walesiska:

wedi cofrestru

Xhosa:

bhalisiwe

Yoruba:

forukọsilẹ

Zulu:

bhalisiwe