Påmeldt På Andre Språk

Afrikaans:

ingeskryf

Albansk:

të regjistruar

Amharisk:

ተመዝግቧል

Arabisk:

المقيدين

Armensk:

գրանցված

Aserbajdsjansk:

qeydiyyatdan keçdi

Baskisk:

matrikulatuta

Bengali:

নথিভুক্ত

Bosnisk:

upisan

Bulgarsk:

записани

Dansk:

indskrevet

Engelsk:

enrolled

Esperanto:

enskribiĝis

Estisk:

sisse kirjutatud

Finsk:

kirjoilla

Forenklet kinesisk):

注册

Fransk:

inscrit

Frisisk:

ynskreaun

Galisisk:

inscrito

Georgisk:

ჩაირიცხა

Gresk:

εγγεγραμμένος

Gujarati:

નોંધાયેલ

Haitisk kreolsk:

anrole

Hausa:

yi rajista

Hawaiisk:

kākau inoa ʻia

Hebraisk:

נרשם

Hmong:

cuv npe

Hviterussisk:

паступіў

Igbo:

edebanye aha

Indonesisk:

terdaftar

Irsk:

cláraithe

Islandsk:

skráðir

Italiensk:

iscritto

Japansk:

登録済み

Javanesisk:

dipuntampi

Jiddisk:

איינגעשריבן

Kannada:

ಸೇರಿಕೊಂಡಳು

Kasakhisk:

тіркелді

Katalansk:

inscrits

Khmer:

បានចុះឈ្មោះ

Kirgisisk:

катталган

Koreansk:

등록

Korsikansk:

iscrittu

Kroatisk:

upisao

Kurdisk:

qeydkirî

Latin:

adscriptus

Lettisk:

reģistrēts

Litauisk:

įstojo

Luxembourgsk:

ageschriwwen

Madagaskisk:

voasoratra anarana

Makedonsk:

запишани

Malayalam:

എൻറോൾ ചെയ്തു

Malaysisk:

didaftarkan

Maltesisk:

irreġistrat

Maori:

kua whakaurua

Marathi:

नोंदणी केली

Mongolsk:

бүртгүүлсэн

Myanmar (burmesisk):

စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။

Nederlandsk:

ingeschreven

Nei.:

दाखिला लिया

Nepalesisk:

भर्ना गरियो

Norsk:

påmeldt

Pashto:

نوم لیکنه

Persisk:

ثبت نام کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

matriculado

Punjabi:

ਦਰਜ ਕੀਤਾ

Pusse:

przyjęty

Rumensk:

înscris

Russisk:

зачислен

Samoansk:

lesitalaina

Sea (engelsk):

adalembetsa

Serbisk:

уписана

Sesotho:

ngolisitsoe

Shona:

vakanyoresa

Sindhi:

داخل ٿيل

Singalesisk (singalesisk):

ලියාපදිංචි විය

Skotsk gælisk:

clàraichte

Slovakisk:

zapísaný

Slovensk:

vpisana

Somalisk:

diiwaan gashan

Spansk:

matriculado

Sundanesisk:

didaptarkeun

Svensk:

inskriven

Swahili:

waliojiandikisha

Tadsjikisk:

номнавис шуд

Tagalog (filippinsk):

naka-enroll

Tamil:

சேர்ந்தார்

Telugu:

నమోదు చేసుకున్నారు

Thai:

ลงทะเบียนเรียน

Tradisjonell kinesisk):

註冊

Tsjekkisk:

zapsáno

Tuberkulose:

ລົງທະບຽນ

Tyrkisk:

kayıtlı

Tysk:

eingeschrieben

Ukrainsk:

зарахований

Ungarsk:

beiratkozott

Urdu:

اندراج

Usbekisk:

ro'yxatdan o'tgan

VERSJON:

nagpalista

Vietnamesisk:

ghi danh

Walisisk:

wedi cofrestru

Xhosa:

bhalisiwe

Yoruba:

forukọsilẹ

Zulu:

bhalisiwe