Matriculado En Otros Idiomas

Africaans:

ingeskryf

Albanés:

të regjistruar

Alemán:

eingeschrieben

Amárico:

ተመዝግቧል

Armenio:

գրանցված

Arábica:

المقيدين

Azerbaiyano:

qeydiyyatdan keçdi

Bengalí:

নথিভুক্ত

Bielorruso:

паступіў

Bosnio:

upisan

Búlgaro:

записани

Canarés:

ಸೇರಿಕೊಂಡಳು

Catalán:

inscrits

Checo:

zapsáno

Chino simplificado):

注册

Chino tradicional):

註冊

Coreano:

등록

Corso:

iscrittu

Criollo haitiano:

anrole

Croata:

upisao

Danés:

indskrevet

Eslovaco:

zapísaný

Esloveno:

vpisana

Español:

matriculado

Esperanto:

enskribiĝis

Estonio:

sisse kirjutatud

Finlandés:

kirjoilla

Francés:

inscrit

Frisio:

ynskreaun

Gallego:

inscrito

Galés:

wedi cofrestru

Gaélico escocés:

clàraichte

Georgiano:

ჩაირიცხა

Griego:

εγγεγραμμένος

Gujarati:

નોંધાયેલ

Hausa:

yi rajista

Hawaiano:

kākau inoa ʻia

Hebreo:

נרשם

Hmong:

cuv npe

Holandés:

ingeschreven

Húngaro:

beiratkozott

Igbo:

edebanye aha

Indonesio:

terdaftar

Inglés:

enrolled

Irlandesa:

cláraithe

Islandés:

skráðir

Italiano:

iscritto

Japonés:

登録済み

Javanés:

dipuntampi

Jemer:

បានចុះឈ្មោះ

Kazajo:

тіркелді

Kirguís:

катталган

Kurdo:

qeydkirî

Latín:

adscriptus

Letón:

reģistrēts

Lituano:

įstojo

Luxemburgués:

ageschriwwen

Macedónio:

запишани

Madagascarí:

voasoratra anarana

Malayalam:

എൻറോൾ ചെയ്തു

Malayo:

didaftarkan

Maltés:

irreġistrat

Maorí:

kua whakaurua

Marathi:

नोंदणी केली

Mongol:

бүртгүүлсэн

Myanmar (birmano):

စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။

Nepalí:

भर्ना गरियो

No.:

दाखिला लिया

Noruego:

påmeldt

Pashto:

نوم لیکنه

Persa:

ثبت نام کرد

Polaco:

przyjęty

Portugués (Portugal, Brasil):

matriculado

Punjabi:

ਦਰਜ ਕੀਤਾ

Rumano:

înscris

Ruso:

зачислен

Samoano:

lesitalaina

Sea (inglés):

adalembetsa

Serbio:

уписана

Sesotho:

ngolisitsoe

Shona:

vakanyoresa

Sindhi:

داخل ٿيل

Sinhala (cingalés):

ලියාපදිංචි විය

Somalí:

diiwaan gashan

Sueco:

inskriven

Sundanés:

didaptarkeun

Swahili:

waliojiandikisha

Tagalo (filipino):

naka-enroll

Tailandés:

ลงทะเบียนเรียน

Tamil:

சேர்ந்தார்

Tayiko:

номнавис шуд

Telugu:

నమోదు చేసుకున్నారు

Tuberculosis:

ລົງທະບຽນ

Turco:

kayıtlı

Ucranio:

зарахований

Urdu:

اندراج

Uzbeko:

ro'yxatdan o'tgan

VERSIÓN:

nagpalista

Vasco:

matrikulatuta

Vietnamita:

ghi danh

Xhosa:

bhalisiwe

Yoruba:

forukọsilẹ

Yídish:

איינגעשריבן

Zulú:

bhalisiwe