Stiga Upp På Andra Språk

Afrikanska:

ontstaan

Albanska:

lindin

Amhariska:

ተነስ

Arabiska:

تنشأ

Armeniska:

առաջանալ

Azerbajdzjanska:

qalx

Baskiska:

sortu

Bengali:

উত্থিত

Bosniska:

nastati

Bulgariska:

възникват

Danska:

opstå

Engelsk:

arise

Esperanto:

ekesti

Estniska:

tekivad

Finska:

nousta

Franska:

survenir

Frisiska:

ûntsteane

Förenklad kinesiska):

出现

Galiciska:

xurdir

Georgiansk:

წარმოიქმნება

Grekisk:

σηκώνομαι

Gujarati:

ઊગવું

Haitisk kreol:

leve

Hausa:

tashi

Havet (engelska):

dzuka

Hawaii:

e ala aʻe

Hebreiska:

לְהִתְעוֹרֵר

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

bilie

Indonesiska:

timbul

Irländska:

eascair

Isländsk:

koma upp

Italienska:

sorgere

Japanska:

発生する

Javanesiska:

tangi

Jiddisch:

אויפשטיין

Kannada:

ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ

Katalanska:

sorgir

Kazakiska:

пайда болады

Khmer:

កើតឡើង

Kirgiziska:

пайда болот

Koreanska:

생기다

Korsikansk:

arrizzà si

Kroatisk:

nastati

Kurdiska:

çêbûn

Latinska:

surrecturus sit

Lettiska:

rodas

Litauiska:

kilti

Luxemburgiska:

entstoen

Madagaskar:

hipoitra

Makedonska:

се јавуваат

Malajiska:

timbul

Malayalam:

എഴുന്നേൽക്കുക

Maltesiska:

jinqalgħu

Maori:

whakatika

Marathi:

उद्भवू

Mongoliska:

босох

Myanmar (burmesiska):

ထကြ

Nederländska:

ontstaan

Nej.:

उठता

Nepali:

उठ्नु

Norska:

oppstå

Pashto:

راپورته کیدل

Persiska:

بوجود امدن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

surgir

Punjabi:

ਉੱਠ

Putsa:

powstać

Rumänska:

apărea

Ryska:

возникать

Samoanska:

tulai

Serbiska:

настати

Sesotho:

tsoha

Shona:

simuka

Sindhi:

اڀرڻ

Singalesiska (singalesiska):

පැන නගී

Skotsk-gäliska:

èirich

Slovakiska:

vzniknúť

Slovenska:

nastanejo

Somaliska:

kac

Spanska:

surgir

Sundanesisk:

timbul

Svenska:

stiga upp

Swahili:

inuka

Tagalog (filippinska):

manggaling

Tajik:

бархезед

Tamil:

எழும்

Telugu:

తలెత్తు

Thai:

เกิดขึ้น

Tjeck:

vzniknout

Traditionell Kinesisk):

出現

Tuberkulos:

ເກີດຂື້ນ

Turkiska:

ortaya çıkmak

Tysk:

entstehen

Ukrainska:

виникають

Ungerska:

merülnek fel

Urdu:

اٹھنا

Uzbekiska:

paydo bo'lish

VERSION:

bangon

Vietnamesiska:

nảy sinh

Vitryska:

паўстаць

Walesiska:

codi

Xhosa:

vuka

Yoruba:

dide

Zulu:

vuka