Entstehen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

bangon

Afrikaans:

ontstaan

Albanisch:

lindin

Amharisch:

ተነስ

Arabisch:

تنشأ

Armenisch:

առաջանալ

Aserbaidschanisch:

qalx

Baskisch:

sortu

Belarussisch:

паўстаць

Bengali:

উত্থিত

Bosnisch:

nastati

Bulgarisch:

възникват

Chinesische Tradition):

出現

Deutsche:

entstehen

Dänisch:

opstå

Englisch:

arise

Esperanto:

ekesti

Estnisch:

tekivad

Finnisch:

nousta

Französisch:

survenir

Friesisch:

ûntsteane

Galizisch:

xurdir

Georgisch:

წარმოიქმნება

Griechisch:

σηκώνομαι

Gujarati:

ઊગવું

Haitianisches Kreol:

leve

Hausa:

tashi

Hawaiisch:

e ala aʻe

Hebräisch:

לְהִתְעוֹרֵר

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

bilie

Indonesisch:

timbul

Irisch:

eascair

Isländisch:

koma upp

Italienisch:

sorgere

Japanisch:

発生する

Javanisch:

tangi

Jiddisch:

אויפשטיין

Kannada:

ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ

Kasachisch:

пайда болады

Katalanisch:

sorgir

Khmer:

កើតឡើង

Kirgisisch:

пайда болот

Koreanisch:

생기다

Korsisch:

arrizzà si

Kroatisch:

nastati

Kurdisch:

çêbûn

Latein:

surrecturus sit

Lettisch:

rodas

Litauisch:

kilti

Luxemburgisch:

entstoen

Madagassisch:

hipoitra

Malaiisch:

timbul

Malayalam:

എഴുന്നേൽക്കുക

Maltesisch:

jinqalgħu

Maori:

whakatika

Marathi:

उद्भवू

Mazedonisch:

се јавуваат

Meer (Englisch):

dzuka

Mongolisch:

босох

Myanmar (Birmanisch):

ထကြ

Nein.:

उठता

Nepali:

उठ्नु

Niederländisch:

ontstaan

Norwegisch:

oppstå

Paschtu:

راپورته کیدل

Persisch:

بوجود امدن

Polieren:

powstać

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

surgir

Punjabi:

ਉੱਠ

Rumänisch:

apărea

Russisch:

возникать

Samoaner:

tulai

Schottisch-Gälisch:

èirich

Schwedisch:

stiga upp

Serbisch:

настати

Sesotho:

tsoha

Shona:

simuka

Sindhi:

اڀرڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

පැන නගී

Slowakisch:

vzniknúť

Slowenisch:

nastanejo

Somali:

kac

Spanisch:

surgir

Sundanesisch:

timbul

Swahili:

inuka

Tadschikisch:

бархезед

Tagalog (philippinisch):

manggaling

Tamil:

எழும்

Telugu:

తలెత్తు

Thai:

เกิดขึ้น

Tschechisch:

vzniknout

Tuberkulose:

ເກີດຂື້ນ

Türkisch:

ortaya çıkmak

Ukrainisch:

виникають

Ungarisch:

merülnek fel

Urdu:

اٹھنا

Usbekisch:

paydo bo'lish

Vereinfachtes Chinesisch):

出现

Vietnamesisch:

nảy sinh

Walisisch:

codi

Xhosa:

vuka

Yoruba:

dide

Zulu-:

vuka