Pintado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geverf

Albanês:

pikturuar

Alemão:

gemalt

Amárico:

ቀለም የተቀባ

Armênio:

ներկված

Azerbaijani:

boyalı

Basco:

margotu

Bengali:

আঁকা

Bielo-russo:

афарбаваны

Bósnio:

oslikana

Búlgaro:

боядисани

Canarim:

ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

pintat

Cazaque:

боялған

Chinês simplificado):

绘

Chinês tradicional):

繪

Coreano:

그린

Corso:

pittatu

Crioulo haitiano:

pentire

Croata:

oslikana

Curdo:

boyax kirin

Dinamarquês:

malet

Eslovaco:

maľované

Esloveno:

poslikano

Espanhol:

pintado

Esperanto:

pentrita

Estoniano:

maalitud

Finlandês:

maalattu

Francês:

peint

Frísio:

skildere

Galego:

pintado

Galês:

paentio

Gaélico escocês:

air a pheantadh

Georgiano:

მოხატული

Grego:

βαμμένο

Guzerate:

પેઇન્ટેડ

Hausa:

fenti

Havaiano:

pena ʻia

Hebraico:

צָבוּעַ

Hmong:

pleev xim rau

Holandês:

geschilderd

Húngaro:

festett

Igbo:

agba

Indonésio:

dilukis

Inglês:

painted

Ioruba:

ya

Irlandês:

péinteáilte

Islandês:

máluð

Italiano:

dipinto

Iídiche:

פּיינטיד

Japonês:

描きました

Javanês:

dicet

Khmer:

លាប

Latina:

pictus

Letão:

krāsotas

Lituano:

nudažytas

Luxemburguês:

gemoolt

Macedônio:

насликани

Malaio:

dilukis

Malayalam:

ചായം പൂശി

Malgaxe:

voaloko

Maltês:

miżbugħa

Maori:

peitahia

Mar (Inglês):

utoto

Marathi:

रंगवलेले

Mianmar (birmanês):

ခြယ်သ

Mongol:

будсан

Nepalês:

चित्रित

Norueguês:

malt

Não.:

पेंट

Pashto:

رنګ شوی

Persa:

نقاشی شده

Polonês:

namalowany

Português (Portugal, Brasil):

pintado

Punjabi:

ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

боёлгон

Romena:

pictat

Russo:

окрашенный

Samoano:

vali

Sesotho:

pentiloe

Shona:

painted

Sindi:

رنگيل

Sinhala (cingalês):

පින්තාරු කර ඇත

Somali:

rinjiye

Suaíli:

ilipakwa rangi

Sudanês:

dicét

Sueco:

målad

Sérvio:

сликано

Tadjique:

ранг карда шудааст

Tagalog (filipino):

pininturahan

Tailandês:

ทาสี

Tcheco:

malované

Telugu:

చిత్రించాడు

Tuberculose:

ທາສີ

Turco:

boyalı

Tâmil:

வர்ணம் பூசப்பட்டது

Ucraniano:

пофарбований

Urdu:

پینٹ

Uzbeque:

bo'yalgan

VERSÃO:

gipintalan

Vietnamita:

sơn

Xhosa:

ipeyintiwe

Zulu:

ezipendiwe

Árabe:

رسم