Trzymać W Innych Językach

Afrikaans:

hou

Albański:

mbaj

Amharski:

ጠብቅ

Arabski:

احتفظ

Azerbejdżański:

saxlamaq

Baskijski:

gorde

Bengalski:

রাখা

Białoruski:

трымаць

Bośniacki:

zadržati

Bułgarski:

пазя

Chiński tradycyjny):

保持

Chorwacki:

zadržati

Czech:

držet

Duński:

holde

Esperanto:

konservi

Estoński:

hoidke

Fiński:

pitää

Francuski:

garder

Fryzyjski:

hâlde

Galicyjski:

manter

Grecki:

διατήρηση

Gruziński:

შენარჩუნება

Gruźlica:

ຮັກສາ

Gudżarati:

રાખવું

Hausa:

kiyaye

Hawajski:

mālama

Hebrajski:

לִשְׁמוֹר

Hiszpański:

mantener

Hmong:

ceev

Holenderski:

houden

Igbo:

jigide

Indonezyjski:

menjaga

Irlandzki:

choinneáil

Islandzki:

halda

Jawajski:

tetep

Jidysz:

האַלטן

Joruba:

tọju

Język angielski:

keep

Język japoński:

保つ

Język węgierski:

tart

Kannada:

ಇರಿಸಿ

Kataloński:

mantenir

Kazachski:

сақтау

Khmerski:

រក្សា

Kirgiski:

сактоо

Koreański:

유지

Korsykański:

mantene

Kreolski haitański:

kenbe

Kurdyjski:

didesthiştin

Litewski:

išlaikyti

Luksemburski:

halen

Macedoński:

задржи

Malajalam:

സൂക്ഷിക്കുക

Malajski:

jaga

Malgaski:

foana

Maltański:

żomm

Maorysów:

pupuri

Marathi:

ठेवा

Mongolski:

хадгалах

Myanmar (birmański):

စောင့်ပါ

Nepalski:

राख्न

Nie.:

रखना

Niemiecki:

behalten

Norweski:

beholde

Ormiański:

պահել

Paszto:

ساتل

Pendżabski:

ਰੱਖੋ

Perski:

نگاه داشتن

Polskie:

trzymać

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

manter

Rosyjski:

хранить

Rumuński:

a pastra

Samoański:

tausi

Sea (angielski):

sungani

Serbski:

задржати

Sesotho:

boloka

Shona:

chengeta

Sindhi:

رکيو

Somalijski:

hayn

Suahili:

weka

Sundajski:

jaga

Syngaleski (syngaleski):

තබා ගන්න

Szkocki gaelicki:

cùm

Szwedzki:

ha kvar

Słowacki:

zachovať

Słoweński:

obdrži

Tadżycki:

нигоҳ доред

Tagalski (filipiński):

panatilihin

Tajski:

เก็บไว้

Tamil:

வை

Telugu:

ఉంచండి

Turecki:

tut

Ukraiński:

тримати

Uproszczony chiński):

保持

Urdu:

رکھنا

Uzbecki:

saqlamoq

WERSJA:

ipadayon

Walijski:

cadw

Wietnamski:

giữ

Włoski:

mantenere

Xhosa:

gcina

Zulus:

gcina

Łacina:

custodi

Łotewski:

paturēt