احتفظ بلغات أخرى

آيسلندي:

halda

أرميني:

պահել

ألمانية:

behalten

أوزبكي:

saqlamoq

إيرلندي:

choinneáil

إيطالي:

mantenere

اسبرانتو:

konservi

الأذربيجانية:

saxlamaq

الأردية:

رکھنا

الأسبانية:

mantener

الأفريكانية:

hou

الألبانية:

mbaj

الأمهرية:

ጠብቅ

الأندونيسية:

menjaga

الأوكرانية:

тримати

الإستونية:

hoidke

الإصدار:

ipadayon

الإنجليزية:

keep

الإيغبو:

jigide

الباسك:

gorde

الباشتو:

ساتل

البحر (الإنجليزية):

sungani

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

manter

البلغارية:

пазя

البنجابية:

ਰੱਖੋ

البنغالية:

রাখা

البوسنية:

zadržati

البيلاروسية:

трымаць

التاميل:

வை

التايلاندية:

เก็บไว้

التشيكية:

držet

التيلجو:

ఉంచండి

الجاليكية:

manter

الجاوية:

tetep

الجورجية:

შენარჩუნება

الخمير:

រក្សា

الروسية:

хранить

الزولو:

gcina

السلوفاكية:

zachovať

السلوفينية:

obdrži

السندية:

رکيو

السنهالية (السنهالية):

තබා ගන්න

السواحيلية:

weka

السوندانيز:

jaga

السويدية:

ha kvar

الصربية:

задржати

الصينية المبسطة):

保持

الغوجاراتية:

રાખવું

الغيلية الاسكتلندية:

cùm

الفريزيان:

hâlde

الفنلندية:

pitää

الكاتالونية:

mantenir

الكازاخستانية:

сақтау

الكانادا:

ಇರಿಸಿ

الكرواتية:

zadržati

الكريولية الهايتية:

kenbe

الكورية:

유지

اللغة التركية:

tut

اللغة العبرية:

לִשְׁמוֹר

اللغة الفارسية:

نگاه داشتن

اللوكسمبرجية:

halen

الليتوانية:

išlaikyti

الماراثى:

ठेवा

المالايالامية:

സൂക്ഷിക്കുക

المالطية:

żomm

الماوري:

pupuri

المجرية:

tart

المقدونية:

задржи

المنغولية:

хадгалах

النرويجية:

beholde

النيبالية:

राख्न

الهوسا:

kiyaye

اليابانية:

保つ

اليديشية:

האַלטן

اليوروبا:

tọju

اليونانية:

διατήρηση

تاغالوغ (فلبيني):

panatilihin

تقاليد صينية):

保持

تلميع:

trzymać

تهرب من دفع الرهان:

cadw

خوسا:

gcina

دانماركي:

holde

روماني:

a pastra

ساموا:

tausi

سيسوتو:

boloka

شونا:

chengeta

صومالي:

hayn

طاجيك:

нигоҳ доред

عربى:

احتفظ

فرنسي:

garder

فيتنامي:

giữ

قيرغيزستان:

сактоо

كردي:

didesthiştin

كورسيكا:

mantene

لا.:

रखना

لاتفيا:

paturēt

لاتيني:

custodi

لغة الملايو:

jaga

مدغشقر:

foana

مرض السل:

ຮັກສາ

ميانمار (البورمية):

စောင့်ပါ

هاواي:

mālama

همونغ:

ceev

هولندي:

houden