Rysował W Innych Językach

Afrikaans:

getrek het

Albański:

tërhoqi

Amharski:

ተስሏል

Arabski:

رسم

Azerbejdżański:

çəkdi

Baskijski:

marraztu

Bengalski:

আঁকা

Białoruski:

маляваў

Bośniacki:

nacrtao

Bułgarski:

нарисува

Chiński tradycyjny):

畫了

Chorwacki:

nacrtati

Czech:

kreslil

Duński:

tegnede

Esperanto:

desegnis

Estoński:

joonistas

Fiński:

piirsi

Francuski:

a dessiné

Fryzyjski:

tekene

Galicyjski:

empatou

Grecki:

τράβηξε

Gruziński:

დახატეს

Gruźlica:

ດຶງ

Gudżarati:

દોર્યું

Hausa:

zana

Hawajski:

huki

Hebrajski:

צייר

Hiszpański:

dibujó

Hmong:

kos

Holenderski:

trok

Igbo:

sere

Indonezyjski:

menggambar

Irlandzki:

tharraing

Islandzki:

teiknaði

Jawajski:

nggambar

Jidysz:

געצויגן

Joruba:

iyaworan

Język angielski:

drew

Język japoński:

描いた

Język węgierski:

rajzolt

Kannada:

ಸೆಳೆಯಿತು

Kataloński:

va dibuixar

Kazachski:

тартты

Khmerski:

គូរ

Kirgiski:

тартты

Koreański:

그렸다

Korsykański:

tiratu

Kreolski haitański:

trase

Kurdyjski:

kişand

Litewski:

nupiešė

Luksemburski:

gezunn

Macedoński:

привлече

Malajalam:

വരച്ചു

Malajski:

melukis

Malgaski:

nanao sary

Maltański:

ġibdet

Maorysów:

kumea

Marathi:

काढले

Mongolski:

зурсан

Myanmar (birmański):

ဆွဲ

Nepalski:

आकर्षित गरे

Nie.:

ड्रयू

Niemiecki:

zog

Norweski:

tegnet

Ormiański:

ոչ-ոքի արեց

Paszto:

رسم

Pendżabski:

ਖਿੱਚਿਆ

Perski:

قرعه کشی کرد

Polskie:

rysował

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

desenhou

Rosyjski:

нарисовалась

Rumuński:

a tras

Samoański:

tusi ata

Sea (angielski):

kujambula

Serbski:

нацртао

Sesotho:

hulela

Shona:

akadhirowa

Sindhi:

ڇڪيو

Somalijski:

sawiray

Suahili:

alichora

Sundajski:

ngagambar

Syngaleski (syngaleski):

ඇදගත්තා

Szkocki gaelicki:

tharraing

Szwedzki:

ritade

Słowacki:

kreslil

Słoweński:

narisal

Tadżycki:

кашид

Tagalski (filipiński):

gumuhit

Tajski:

ดึง

Tamil:

வரைந்தார்

Telugu:

గీసాడు

Turecki:

çizdi

Ukraiński:

малював

Uproszczony chiński):

画了

Urdu:

دلائی

Uzbecki:

chizdi

WERSJA:

mingtimba

Walijski:

tynnodd

Wietnamski:

đã vẽ

Włoski:

ha disegnato

Xhosa:

bazoba

Zulus:

dweba

Łacina:

hausit

Łotewski:

zīmēja