Udokumentowane W Innych Językach

Afrikaans:

gedokumenteer

Albański:

të dokumentuara

Amharski:

ተመዝግቧል

Arabski:

موثقة

Azerbejdżański:

sənədləşdirilmişdir

Baskijski:

dokumentatuta

Bengalski:

নথিভুক্ত

Białoruski:

дакументальна

Bośniacki:

dokumentovano

Bułgarski:

документирано

Chiński tradycyjny):

記錄在案

Chorwacki:

dokumentirano

Czech:

zdokumentováno

Duński:

dokumenteret

Esperanto:

dokumentita

Estoński:

dokumenteeritud

Fiński:

dokumentoitu

Francuski:

documenté

Fryzyjski:

dokumintearre

Galicyjski:

documentado

Grecki:

τεκμηριωμένη

Gruziński:

დოკუმენტირებული

Gruźlica:

ເອກະສານ

Gudżarati:

દસ્તાવેજીકૃત

Hausa:

rubuce

Hawajski:

palapala ʻia

Hebrajski:

מְתוֹעָד

Hiszpański:

documentado

Hmong:

ntaub ntawv

Holenderski:

gedocumenteerd

Igbo:

edeputara

Indonezyjski:

didokumentasikan

Irlandzki:

doiciméadaithe

Islandzki:

skjalfest

Jawajski:

didokumentasikan

Jidysz:

דאַקיאַמענטאַד

Joruba:

ni akọsilẹ

Język angielski:

documented

Język japoński:

文書化

Język węgierski:

dokumentált

Kannada:

ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

documentat

Kazachski:

құжатталған

Khmerski:

បានចងក្រងជាឯកសារ

Kirgiski:

документтештирилген

Koreański:

문서화

Korsykański:

documentatu

Kreolski haitański:

dokimante

Kurdyjski:

belgekirî

Litewski:

dokumentuota

Luksemburski:

dokumentéiert

Macedoński:

документирани

Malajalam:

രേഖപ്പെടുത്തി

Malajski:

didokumenkan

Malgaski:

voarakitra

Maltański:

dokumentat

Maorysów:

tuhia

Marathi:

दस्तऐवजीकरण

Mongolski:

баримтжуулсан

Myanmar (birmański):

မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

Nepalski:

दस्तावेज

Nie.:

दस्तावेज

Niemiecki:

dokumentiert

Norweski:

dokumentert

Ormiański:

փաստաթղթավորված

Paszto:

مستند شوی

Pendżabski:

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ

Perski:

ثبت شده

Polskie:

udokumentowane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

documentado

Rosyjski:

задокументировано

Rumuński:

documentat

Samoański:

faamauina

Sea (angielski):

zolembedwa

Serbski:

документовано

Sesotho:

ngolisoa

Shona:

documented

Sindhi:

دستاويز ٿيل

Somalijski:

dukumeenti

Suahili:

kumbukumbu

Sundajski:

didokumentasikeun

Syngaleski (syngaleski):

ලේඛනගත කර ඇත

Szkocki gaelicki:

clàraichte

Szwedzki:

dokumenterat

Słowacki:

zdokumentované

Słoweński:

dokumentirano

Tadżycki:

ҳуҷҷатгузорӣ шудааст

Tagalski (filipiński):

dokumentado

Tajski:

เอกสาร

Tamil:

ஆவணப்படுத்தப்பட்டது

Telugu:

డాక్యుమెంట్ చేయబడింది

Turecki:

belgelenmiş

Ukraiński:

задокументовано

Uproszczony chiński):

记录在案

Urdu:

دستاویزی

Uzbecki:

hujjatlashtirilgan

WERSJA:

dokumentado

Walijski:

dogfenedig

Wietnamski:

được ghi lại

Włoski:

documentato

Xhosa:

ibhaliwe

Zulus:

kubhaliwe

Łacina:

documentis

Łotewski:

dokumentēts