Merket På Andre Språk

Afrikaans:

gemerk

Albansk:

e shënuar

Amharisk:

ምልክት የተደረገበት

Arabisk:

ملحوظ

Armensk:

նշված

Aserbajdsjansk:

qeyd

Baskisk:

markatua

Bengali:

চিহ্নিত

Bosnisk:

označeno

Bulgarsk:

маркирани

Dansk:

markeret

Engelsk:

marked

Esperanto:

markita

Estisk:

märgitud

Finsk:

merkitty

Forenklet kinesisk):

标记

Fransk:

marqué

Frisisk:

markearre

Galisisk:

marcado

Georgisk:

მონიშნული

Gresk:

μαρκαρισμένος

Gujarati:

ચિહ્નિત

Haitisk kreolsk:

make

Hausa:

alama

Hawaiisk:

kaha ʻia

Hebraisk:

מסומן

Hmong:

cim

Hviterussisk:

адзначаны

Igbo:

akara

Indonesisk:

ditandai

Irsk:

marcáilte

Islandsk:

merkt

Italiensk:

segnato

Japansk:

マークされた

Javanesisk:

ditandhani

Jiddisk:

אנגעצייכנט

Kannada:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

белгіленген

Katalansk:

marcat

Khmer:

សម្គាល់

Kirgisisk:

белгиленген

Koreansk:

두드러진

Korsikansk:

marcatu

Kroatisk:

označeno

Kurdisk:

nîşankirin

Latin:

notatum

Lettisk:

atzīmēts

Litauisk:

pažymėti

Luxembourgsk:

markéiert

Madagaskisk:

marika

Makedonsk:

обележан

Malayalam:

അടയാളപ്പെടുത്തി

Malaysisk:

bertanda

Maltesisk:

immarkat

Maori:

kua tohua

Marathi:

चिन्हांकित

Mongolsk:

тэмдэглэгдсэн

Myanmar (burmesisk):

အမှတ်အသားပြုသည်။

Nederlandsk:

gemarkeerd

Nei.:

चिह्नित

Nepalesisk:

चिन्ह लगाइएको

Norsk:

merket

Pashto:

نښه شوی

Persisk:

مشخص شده است

Portugisisk (Portugal, Brasil):

marcado

Punjabi:

ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ

Pusse:

wyraźny

Rumensk:

marcat

Russisk:

отмечен

Samoansk:

makaina

Sea (engelsk):

cholembedwa

Serbisk:

обележен

Sesotho:

tshwailoe

Shona:

marked

Sindhi:

نشان لڳل

Singalesisk (singalesisk):

සලකුණු කර ඇත

Skotsk gælisk:

comharraichte

Slovakisk:

označené

Slovensk:

označeno

Somalisk:

calaamadeysan

Spansk:

marcado

Sundanesisk:

ditandaan

Svensk:

markant

Swahili:

alama

Tadsjikisk:

нишон дода шудааст

Tagalog (filippinsk):

minarkahan

Tamil:

குறிக்கப்பட்டது

Telugu:

గుర్తించబడింది

Thai:

ทำเครื่องหมาย

Tradisjonell kinesisk):

標記

Tsjekkisk:

výrazný

Tuberkulose:

ຫມາຍ

Tyrkisk:

işaretlenmiş

Tysk:

markiert

Ukrainsk:

позначені

Ungarsk:

megjelölt

Urdu:

نشان زد

Usbekisk:

belgilangan

VERSJON:

gimarkahan

Vietnamesisk:

đánh dấu

Walisisk:

marcio

Xhosa:

iphawulwe

Yoruba:

samisi

Zulu:

imakiwe