מסומן בשפות אחרות

ספרדית:

marcado

צָרְפָתִית:

marqué

אִיטַלְקִית:

segnato

גֶרמָנִיָת:

markiert

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

marcado

יַפָּנִית:

マークされた

קוריאנית:

두드러진

סינית מופשטת):

标记

עֲרָבִית:

ملحوظ

עִברִית:

מסומן

רוּסִי:

отмечен

יווני:

μαρκαρισμένος

לָטִינִית:

notatum

הוואי:

kaha ʻia

לא.:

चिह्नित

Xhosa:

iphawulwe

אוזבקית:

belgilangan

אוקראינית:

позначені

אורדו:

نشان زد

אזרבייג'אני:

qeyd

איגבו:

akara

אִידִישׁ:

אנגעצייכנט

אינדונזית:

ditandai

איסלנדית:

merkt

אִירִית:

marcáilte

אלבנית:

e shënuar

אמהרית:

ምልክት የተደረገበት

אנגלית:

marked

אסטונית:

märgitud

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

markita

אפריקאית:

gemerk

אַרְמֶנִי:

նշված

באסקית:

markatua

בולגרית:

маркирани

בוסני:

označeno

בלארוסית:

адзначаны

בנגלית:

চিহ্নিত

ג'אוונית:

ditandhani

גוג'ראטי:

ચિહ્નિત

גליציאנית:

marcado

גרוזיני:

მონიშნული

גִרְסָה:

gimarkahan

דַנִי:

markeret

האוזה:

alama

הוֹלַנדִי:

gemarkeerd

הוּנגָרִי:

megjelölt

המונג:

cim

וולשית:

marcio

וייטנאמית:

đánh dấu

זולו:

imakiwe

חמר:

សម្គាល់

טג'יקית:

нишон дода шудааст

טגלוג (פיליפינית):

minarkahan

טורקי:

işaretlenmiş

טלוגו:

గుర్తించబడింది

טמילית:

குறிக்கப்பட்டது

יורובה:

samisi

ים (אנגלית):

cholembedwa

כּוּרדִי:

nîşankirin

לוקסמבורגית:

markéiert

לטבית:

atzīmēts

ליטאי:

pažymėti

מאורי:

kua tohua

מוֹנגוֹלִי:

тэмдэглэгдсэн

מיאנמר (בורמזית):

အမှတ်အသားပြုသည်။

מלאיים:

അടയാളപ്പെടുത്തി

מלאית:

bertanda

מלגית:

marika

מלטזית:

immarkat

מסורת סינית):

標記

מקדונית:

обележан

מרת'י:

चिन्हांकित

נורווגית:

merket

נפאלית:

चिन्ह लगाइएको

סווהילי:

alama

סומלי:

calaamadeysan

סונדאנית:

ditandaan

סזוטו:

tshwailoe

סינדי:

نشان لڳل

סינהלה (סינגלים):

සලකුණු කර ඇත

סלובנית:

označeno

סלובקית:

označené

סמואני:

makaina

סקוטית גאלית:

comharraichte

סרבית:

обележен

פולני:

wyraźny

פונג'אבי:

ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ

פִינִית:

merkitty

פריזית:

markearre

פַּרסִית:

مشخص شده است

פשטו:

نښه شوی

צ'כי:

výrazný

קורסיקאית:

marcatu

קזחית:

белгіленген

קטלאנית:

marcat

קירגיזים:

белгиленген

קנאדה:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

označeno

קריאולית האיטי:

make

רומנית:

marcat

שוודית:

markant

שונה:

marked

שַׁחֶפֶת:

ຫມາຍ

תאילנדי:

ทำเครื่องหมาย