Ditandai Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gemerk

Amharik:

ምልክት የተደረገበት

Arab:

ملحوظ

Armenia:

նշված

Azerbaijan:

qeyd

Bahasa Albania:

e shënuar

Bahasa Indonesia:

ditandai

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

标记

Bahasa sunda:

ditandaan

Basque:

markatua

Belanda:

gemarkeerd

Belarusia:

адзначаны

Benggala:

চিহ্নিত

Bosnia:

označeno

Bulgaria:

маркирани

Catalan:

marcat

Ceko:

výrazný

Cina tradisional):

標記

Esperanto:

markita

Estonia:

märgitud

Finlandia:

merkitty

Frisian:

markearre

Gaelik Skotlandia:

comharraichte

Galicia:

marcado

Georgia:

მონიშნული

Gujarati:

ચિહ્નિત

Hausa:

alama

Hawaii:

kaha ʻia

Hmong:

cim

Hongaria:

megjelölt

Ibrani:

מסומן

Igbo:

akara

Inggris:

marked

Islandia:

merkt

Italia:

segnato

Jawa:

ditandhani

Jepang:

マークされた

Jerman:

markiert

Kannada:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

белгіленген

Khmer:

សម្គាល់

Kirgis:

белгиленген

Korea:

두드러진

Korsika:

marcatu

Kreol Haiti:

make

Kroasia:

označeno

Kurdi:

nîşankirin

Latin:

notatum

Latvia:

atzīmēts

Laut (Inggris):

cholembedwa

Lithuania:

pažymėti

Luksemburg:

markéiert

Makedonia:

обележан

Malagasi:

marika

Malayalam:

അടയാളപ്പെടുത്തി

Malta:

immarkat

Maori:

kua tohua

Marathi:

चिन्हांकित

Melayu:

bertanda

Mongol:

тэмдэглэгдсэн

Myanmar (Burma):

အမှတ်အသားပြုသည်။

Nepali:

चिन्ह लगाइएको

Norsk:

merket

Orang Denmark:

markeret

Orang Irlandia:

marcáilte

Orang Persia:

مشخص شده است

Orang Serbia:

обележен

Orang Slovakia:

označené

Orang Spanyol:

marcado

Orang Swedia:

markant

Orang Ukraina:

позначені

Orang Vietnam:

đánh dấu

Pashto:

نښه شوی

Perancis:

marqué

Polandia:

wyraźny

Portugis (Portugal, Brasil):

marcado

Punjabi:

ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ

Rumania:

marcat

Rusia:

отмечен

Samoa:

makaina

Sesotho:

tshwailoe

Shona:

marked

Sindhi:

نشان لڳل

Sinhala (Sinhala):

සලකුණු කර ඇත

Slovenia:

označeno

Somalia:

calaamadeysan

Swahili:

alama

Tagalog (Filipina):

minarkahan

Tajik:

нишон дода шудааст

Tamil:

குறிக்கப்பட்டது

Telugu:

గుర్తించబడింది

Thai:

ทำเครื่องหมาย

Tidak.:

चिह्नित

Tuberkulosis:

ຫມາຍ

Turki:

işaretlenmiş

Urdu:

نشان زد

Uzbek:

belgilangan

VERSI: KAPAN:

gimarkahan

Welsh:

marcio

Xhosa:

iphawulwe

Yiddi:

אנגעצייכנט

Yoruba:

samisi

Yunani:

μαρκαρισμένος

Zulu:

imakiwe