ทำเครื่องหมาย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

markearre

Pashto:

نښه شوی

Xhosa:

iphawulwe

กรีก:

μαρκαρισμένος

กันนาดา:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

marcado

กู:

గుర్తించబడింది

ขัด:

wyraźny

ครีโอลชาวเฮติ:

make

คอร์ซิกา:

marcatu

คาซัค:

белгіленген

คาตาลัน:

marcat

คีร์กีซ:

белгиленген

คุชราต:

ચિહ્નિત

จอร์เจีย:

მონიშნული

ชาวอินโดนีเซีย:

ditandai

ซามัว:

makaina

ซุนดา:

ditandaan

ซูลู:

imakiwe

ญี่ปุ่น:

マークされた

ดัตช์:

gemarkeerd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

minarkahan

ตุรกี:

işaretlenmiş

ทมิฬ:

குறிக்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

cholembedwa

ทาจิก:

нишон дода шудааст

นอร์เวย์:

merket

บอสเนีย:

označeno

บัลแกเรีย:

маркирани

บาสก์:

markatua

ปัญจาบ:

ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ

ฝรั่งเศส:

marqué

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

標記

ภาษาจีน (ประยุกต์):

标记

ภาษาชวา:

ditandhani

ภาษาฟินแลนด์:

merkitty

ภาษาสวาฮิลี:

alama

ภาษาสเปน:

marcado

ภาษาอังกฤษ:

marked

ภาษาอูรดู:

نشان زد

ภาษาเอสเปรันโต:

markita

มราฐี:

चिन्हांकित

มองโกเลีย:

тэмдэглэгдсэн

มอลตา:

immarkat

มาซิโดเนีย:

обележан

มาลากาซี:

marika

มาลายาลัม:

അടയാളപ്പെടുത്തി

มาเลย์:

bertanda

ม้ง:

cim

ยิดดิช:

אנגעצייכנט

ยูเครน:

позначені

รัสเซีย:

отмечен

ละติน:

notatum

ลักเซมเบิร์ก:

markéiert

ลัตเวีย:

atzīmēts

ลิทัวเนีย:

pažymėti

วัณโรค:

ຫມາຍ

สก็อตเกลิค:

comharraichte

สวีเดน:

markant

สิงหล (สิงหล):

සලකුණු කර ඇත

สินธุ:

نشان لڳل

สโลวัก:

označené

สโลเวเนีย:

označeno

อัมฮาริก:

ምልክት የተደረገበት

อาร์เมเนีย:

նշված

อาหรับ:

ملحوظ

อาเซอร์ไบจัน:

qeyd

อิกโบ:

akara

อิตาลี:

segnato

อุซเบก:

belgilangan

ฮังการี:

megjelölt

ฮาวาย:

kaha ʻia

ฮีบรู:

מסומן

เกาหลี:

두드러진

เขมร:

សម្គាល់

เคิร์ด:

nîşankirin

เช็ก:

výrazný

เซอร์เบีย:

обележен

เซโซโท:

tshwailoe

เดนมาร์ก:

markeret

เนปาล:

चिन्ह लगाइएको

เบงกาลี:

চিহ্নিত

เบลารุส:

адзначаны

เปอร์เซีย:

مشخص شده است

เมารี:

kua tohua

เมียนมาร์ (พม่า):

အမှတ်အသားပြုသည်။

เยอรมัน:

markiert

เวลส์:

marcio

เวอร์ชัน:

gimarkahan

เวียดนาม:

đánh dấu

เอสโตเนีย:

märgitud

เฮาซา:

alama

แอฟริกัน:

gemerk

แอลเบเนีย:

e shënuar

โครเอเชีย:

označeno

โชนา:

marked

โซมาเลีย:

calaamadeysan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

marcado

โยรูบา:

samisi

โรมาเนีย:

marcat

ไทย:

ทำเครื่องหมาย

ไม่:

चिह्नित

ไอซ์แลนด์:

merkt

ไอริช:

marcáilte