Veelbelovend In Andere Talen

Afrikaans:

belowend

Albanees:

premtuese

Amhaars:

ተስፋ ሰጪ

Arabisch:

واعدة

Armeens:

խոստումնալից

Azerbeidzjaans:

ümidverici

Baskisch:

agintzen

Bengaals:

প্রতিশ্রুতিশীল

Bosnisch:

obećavajuće

Bulgaars:

обещаващ

Catalaans:

prometedor

Chinese traditionele):

有希望

Corsicaans:

prumittenti

Deens:

lovende

Duitse:

vielversprechend

Engels:

promising

Esperanto:

promesplena

Ests:

paljutõotav

Fins:

lupaava

Frans:

prometteur

Galicisch:

prometedor

Georgisch:

პერსპექტიული

Grieks:

υποσχόμενος

Gujarati:

આશાસ્પદ

Hausa:

alkawari

Hawaiiaans:

olelo hoopomaikai

Haïtiaans Creools:

pwomèt

Hebreeuws:

מַבְטִיחַ

Hmong:

cog lus

Hongaars:

biztató

IJslands:

efnilegur

Iers:

gealltanach

Igbo:

na-ekwe nkwa

Indonesisch:

menjanjikan

Italiaans:

promettente

Japans:

有望な

Javaans:

janji

Jiddisch:

פּראַמאַסינג

Kannada:

ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Kazachs:

перспективалы

Khmer:

សន្យា

Kirgizisch:

келечектүү

Koerdisch:

sozdar

Koreaans:

약속하는

Kroatisch:

obećavajuće

Latijns:

promittens

Lets:

daudzsološs

Litouws:

daug žadantis

Luxemburgs:

villverspriechend

Macedonisch:

ветувачки

Madagaskar-:

nampanantena

Malayalam:

വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

Maleis-:

menjanjikan

Maltees:

promettenti

Maori-:

kupu whakaari

Marathi:

आशादायक

Mongools:

ирээдүйтэй

Myanmar (Birmees):

အလားအလာ

Nederlands:

veelbelovend

Nee.:

का वादा

Nepalees:

आशाजनक

Noors:

lovende

Oekraïens:

перспективний

Oezbeeks:

istiqbolli

Pasjtoe:

ژمن

Perzisch:

امیدوار کننده

Pools:

obiecujący

Portugees (Portugal, Brazilië):

promissor

Punjabi:

ਹੋਨਹਾਰ

Roemeense:

promițătoare

Russisch:

многообещающий

Samoaans:

folafola

Schots Gaelic:

gealltanach

Sea (Engels):

kulonjeza

Servisch:

обећавајуће

Sesotho:

tshepisa

Shona:

kuvimbisa

Sindhi:

وعدو ڪندڙ

Singalees (Singalees):

පොරොන්දු වෙනවා

Sloveens:

obetavno

Slowaaks:

sľubný

Somalisch:

balan qaad

Spaans:

prometedor

Sundanees:

ngajangjikeun

Swahili:

kuahidi

Tadzjieks:

умедбахш

Tagalog (Filipijns):

nangangako

Tamil:

உறுதியளிக்கிறது

Telugu:

ఆశాజనకంగా

Thais:

สัญญา

Tsjechisch:

slibný

Tuberculose:

ສັນຍາ

Turks:

umut verici

Urdu:

امید افزا

VERSIE:

nagsaad

Van Friesland afkomstige:

belofte

Versimpeld Chinees):

有希望

Vietnamees:

hứa hẹn

Welsh:

addawol

Wit-Russisch:

перспектыўны

Xhosa:

ethembisayo

Yoruba:

ileri

Zulu:

ethembisayo

Zweeds:

lovande