Umut Verici Diğer Dillerde

Afrikaans:

belowend

Almanca:

vielversprechend

Amharca:

ተስፋ ሰጪ

Arapça:

واعدة

Arnavut:

premtuese

Azerice:

ümidverici

Basitleştirilmiş Çince):

有希望

Bask dili:

agintzen

Belarusça:

перспектыўны

Bengalce:

প্রতিশ্রুতিশীল

Boşnakça:

obećavajuće

Bulgarca:

обещаващ

Cava:

janji

Danimarka dili:

lovende

Deniz (İngilizce):

kulonjeza

Endonezya dili:

menjanjikan

Ermeni:

խոստումնալից

Esperanto:

promesplena

Estonyalı:

paljutõotav

Farsça:

امیدوار کننده

Fince:

lupaava

Flemenkçe:

veelbelovend

Fransızca:

prometteur

Frizce:

belofte

Galce:

addawol

Galiçyaca:

prometedor

Gujarati:

આશાસ્પદ

Gürcü:

პერსპექტიული

Haiti Kreyolu:

pwomèt

Hausa:

alkawari

Hawai:

olelo hoopomaikai

Hayır.:

का वादा

Hmong:

cog lus

Hırvat:

obećavajuće

Igbo:

na-ekwe nkwa

Ingilizce:

promising

Japonca:

有望な

Kannada:

ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

prometedor

Kazak:

перспективалы

Khmer:

សន្យា

Koreli:

약속하는

Korsikalı:

prumittenti

Kürt:

sozdar

Kırgızca:

келечектүү

Latince:

promittens

Lehçe:

obiecujący

Letonca:

daudzsološs

Litvanyalı:

daug žadantis

Lüksemburgca:

villverspriechend

Macarca:

biztató

Makedonca:

ветувачки

Malayalam dili:

വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

Malayca:

menjanjikan

Malgaşça:

nampanantena

Malta dili:

promettenti

Maori:

kupu whakaari

Marathi:

आशादायक

Moğolca:

ирээдүйтэй

Myanmar (Birmanya):

အလားအလာ

Nepalce:

आशाजनक

Norveççe:

lovende

Pencap dili:

ਹੋਨਹਾਰ

Peştuca:

ژمن

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

promissor

Romence:

promițătoare

Rusça:

многообещающий

Samoalı:

folafola

Shona:

kuvimbisa

Sindice:

وعدو ڪندڙ

Sinhala (Sinhala):

පොරොන්දු වෙනවා

Slovak:

sľubný

Slovence:

obetavno

Somalili:

balan qaad

Sotho:

tshepisa

Sunda dili:

ngajangjikeun

Svahili:

kuahidi

SÜRÜM:

nagsaad

Sırpça:

обећавајуће

Tacikçe:

умедбахш

Tagalog (Filipinli):

nangangako

Tamil:

உறுதியளிக்கிறது

Tay dili:

สัญญา

Telugu:

ఆశాజనకంగా

Tüberküloz:

ສັນຍາ

Türk:

umut verici

Ukrayna:

перспективний

Urduca:

امید افزا

Vietnam:

hứa hẹn

Xhosa:

ethembisayo

Yidiş:

פּראַמאַסינג

Yoruba:

ileri

Yunan:

υποσχόμενος

Zulu:

ethembisayo

Çek:

slibný

Çin geleneği):

有希望

Özbekçe:

istiqbolli

İbranice:

מַבְטִיחַ

İrlandalı:

gealltanach

İskoç Galcesi:

gealltanach

İspanyol:

prometedor

İsveççe:

lovande

İtalyan:

promettente

İzlandaca:

efnilegur