Obiecujący W Innych Językach

Afrikaans:

belowend

Albański:

premtuese

Amharski:

ተስፋ ሰጪ

Arabski:

واعدة

Azerbejdżański:

ümidverici

Baskijski:

agintzen

Bengalski:

প্রতিশ্রুতিশীল

Białoruski:

перспектыўны

Bośniacki:

obećavajuće

Bułgarski:

обещаващ

Chiński tradycyjny):

有希望

Chorwacki:

obećavajuće

Czech:

slibný

Duński:

lovende

Esperanto:

promesplena

Estoński:

paljutõotav

Fiński:

lupaava

Francuski:

prometteur

Fryzyjski:

belofte

Galicyjski:

prometedor

Grecki:

υποσχόμενος

Gruziński:

პერსპექტიული

Gruźlica:

ສັນຍາ

Gudżarati:

આશાસ્પદ

Hausa:

alkawari

Hawajski:

olelo hoopomaikai

Hebrajski:

מַבְטִיחַ

Hiszpański:

prometedor

Hmong:

cog lus

Holenderski:

veelbelovend

Igbo:

na-ekwe nkwa

Indonezyjski:

menjanjikan

Irlandzki:

gealltanach

Islandzki:

efnilegur

Jawajski:

janji

Jidysz:

פּראַמאַסינג

Joruba:

ileri

Język angielski:

promising

Język japoński:

有望な

Język węgierski:

biztató

Kannada:

ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Kataloński:

prometedor

Kazachski:

перспективалы

Khmerski:

សន្យា

Kirgiski:

келечектүү

Koreański:

약속하는

Korsykański:

prumittenti

Kreolski haitański:

pwomèt

Kurdyjski:

sozdar

Litewski:

daug žadantis

Luksemburski:

villverspriechend

Macedoński:

ветувачки

Malajalam:

വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

Malajski:

menjanjikan

Malgaski:

nampanantena

Maltański:

promettenti

Maorysów:

kupu whakaari

Marathi:

आशादायक

Mongolski:

ирээдүйтэй

Myanmar (birmański):

အလားအလာ

Nepalski:

आशाजनक

Nie.:

का वादा

Niemiecki:

vielversprechend

Norweski:

lovende

Ormiański:

խոստումնալից

Paszto:

ژمن

Pendżabski:

ਹੋਨਹਾਰ

Perski:

امیدوار کننده

Polskie:

obiecujący

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

promissor

Rosyjski:

многообещающий

Rumuński:

promițătoare

Samoański:

folafola

Sea (angielski):

kulonjeza

Serbski:

обећавајуће

Sesotho:

tshepisa

Shona:

kuvimbisa

Sindhi:

وعدو ڪندڙ

Somalijski:

balan qaad

Suahili:

kuahidi

Sundajski:

ngajangjikeun

Syngaleski (syngaleski):

පොරොන්දු වෙනවා

Szkocki gaelicki:

gealltanach

Szwedzki:

lovande

Słowacki:

sľubný

Słoweński:

obetavno

Tadżycki:

умедбахш

Tagalski (filipiński):

nangangako

Tajski:

สัญญา

Tamil:

உறுதியளிக்கிறது

Telugu:

ఆశాజనకంగా

Turecki:

umut verici

Ukraiński:

перспективний

Uproszczony chiński):

有希望

Urdu:

امید افزا

Uzbecki:

istiqbolli

WERSJA:

nagsaad

Walijski:

addawol

Wietnamski:

hứa hẹn

Włoski:

promettente

Xhosa:

ethembisayo

Zulus:

ethembisayo

Łacina:

promittens

Łotewski:

daudzsološs