Lovande På Andra Språk

Afrikanska:

belowend

Albanska:

premtuese

Amhariska:

ተስፋ ሰጪ

Arabiska:

واعدة

Armeniska:

խոստումնալից

Azerbajdzjanska:

ümidverici

Baskiska:

agintzen

Bengali:

প্রতিশ্রুতিশীল

Bosniska:

obećavajuće

Bulgariska:

обещаващ

Danska:

lovende

Engelsk:

promising

Esperanto:

promesplena

Estniska:

paljutõotav

Finska:

lupaava

Franska:

prometteur

Frisiska:

belofte

Förenklad kinesiska):

有希望

Galiciska:

prometedor

Georgiansk:

პერსპექტიული

Grekisk:

υποσχόμενος

Gujarati:

આશાસ્પદ

Haitisk kreol:

pwomèt

Hausa:

alkawari

Havet (engelska):

kulonjeza

Hawaii:

olelo hoopomaikai

Hebreiska:

מַבְטִיחַ

Hmong:

cog lus

Igbo:

na-ekwe nkwa

Indonesiska:

menjanjikan

Irländska:

gealltanach

Isländsk:

efnilegur

Italienska:

promettente

Japanska:

有望な

Javanesiska:

janji

Jiddisch:

פּראַמאַסינג

Kannada:

ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Katalanska:

prometedor

Kazakiska:

перспективалы

Khmer:

សន្យា

Kirgiziska:

келечектүү

Koreanska:

약속하는

Korsikansk:

prumittenti

Kroatisk:

obećavajuće

Kurdiska:

sozdar

Latinska:

promittens

Lettiska:

daudzsološs

Litauiska:

daug žadantis

Luxemburgiska:

villverspriechend

Madagaskar:

nampanantena

Makedonska:

ветувачки

Malajiska:

menjanjikan

Malayalam:

വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

Maltesiska:

promettenti

Maori:

kupu whakaari

Marathi:

आशादायक

Mongoliska:

ирээдүйтэй

Myanmar (burmesiska):

အလားအလာ

Nederländska:

veelbelovend

Nej.:

का वादा

Nepali:

आशाजनक

Norska:

lovende

Pashto:

ژمن

Persiska:

امیدوار کننده

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

promissor

Punjabi:

ਹੋਨਹਾਰ

Putsa:

obiecujący

Rumänska:

promițătoare

Ryska:

многообещающий

Samoanska:

folafola

Serbiska:

обећавајуће

Sesotho:

tshepisa

Shona:

kuvimbisa

Sindhi:

وعدو ڪندڙ

Singalesiska (singalesiska):

පොරොන්දු වෙනවා

Skotsk-gäliska:

gealltanach

Slovakiska:

sľubný

Slovenska:

obetavno

Somaliska:

balan qaad

Spanska:

prometedor

Sundanesisk:

ngajangjikeun

Svenska:

lovande

Swahili:

kuahidi

Tagalog (filippinska):

nangangako

Tajik:

умедбахш

Tamil:

உறுதியளிக்கிறது

Telugu:

ఆశాజనకంగా

Thai:

สัญญา

Tjeck:

slibný

Traditionell Kinesisk):

有希望

Tuberkulos:

ສັນຍາ

Turkiska:

umut verici

Tysk:

vielversprechend

Ukrainska:

перспективний

Ungerska:

biztató

Urdu:

امید افزا

Uzbekiska:

istiqbolli

VERSION:

nagsaad

Vietnamesiska:

hứa hẹn

Vitryska:

перспектыўны

Walesiska:

addawol

Xhosa:

ethembisayo

Yoruba:

ileri

Zulu:

ethembisayo