Notitieboekje In Andere Talen

Afrikaans:

notaboek

Albanees:

fletore

Amhaars:

ማስታወሻ ደብተር

Arabisch:

دفتر

Armeens:

տետր

Azerbeidzjaans:

notebook

Baskisch:

koadernoa

Bengaals:

নোটবই

Bosnisch:

notebook

Bulgaars:

тетрадка

Catalaans:

quadern

Chinese traditionele):

筆記本

Corsicaans:

quaderno

Deens:

notesbog

Duitse:

notizbuch

Engels:

notebook

Esperanto:

kajero

Ests:

märkmik

Fins:

muistikirja

Frans:

carnet

Galicisch:

caderno

Georgisch:

რვეული

Grieks:

σημειωματάριο

Gujarati:

નોટબુક

Hausa:

littafin rubutu

Hawaiiaans:

puke puke

Haïtiaans Creools:

kaye

Hebreeuws:

מחברת

Hmong:

phau ntawv

Hongaars:

jegyzetfüzet

IJslands:

minnisbók

Iers:

leabhar nótaí

Igbo:

akwụkwọ ndetu

Indonesisch:

buku catatan

Italiaans:

taccuino

Japans:

ノート

Javaans:

notebook

Jiddisch:

העפט

Kannada:

ನೋಟ್ಬುಕ್

Kazachs:

дәптер

Khmer:

សៀវភៅកត់ត្រា

Kirgizisch:

дептер

Koerdisch:

defter

Koreaans:

공책

Kroatisch:

bilježnica

Latijns:

libello

Lets:

piezīmju grāmatiņa

Litouws:

sąsiuvinis

Luxemburgs:

notizbuch

Macedonisch:

тетратка

Madagaskar-:

kahie

Malayalam:

നോട്ടുബുക്ക്

Maleis-:

buku nota

Maltees:

notebook

Maori-:

pukapuka pukapuka

Marathi:

नोटबुक

Mongools:

дэвтэр

Myanmar (Birmees):

မှတ်စုစာအုပ်

Nederlands:

notitieboekje

Nee.:

स्मरण पुस्तक

Nepalees:

नोटबुक

Noors:

notisbok

Oekraïens:

зошит

Oezbeeks:

daftar

Pasjtoe:

نوټ بوک

Perzisch:

نوت بوک

Pools:

zeszyt

Portugees (Portugal, Brazilië):

caderno

Punjabi:

ਕਾਪੀ

Roemeense:

caiet

Russisch:

ноутбук

Samoaans:

api tusi

Schots Gaelic:

leabhar-nota

Sea (Engels):

kope

Servisch:

свеска

Sesotho:

bukana ea ho ngolla

Shona:

notebook

Sindhi:

نوٽ بڪ

Singalees (Singalees):

සටහන් පොත

Sloveens:

zvezek

Slowaaks:

notebook

Somalisch:

buug xusuus qor

Spaans:

computadora portátil

Sundanees:

buku catetan

Swahili:

daftari

Tadzjieks:

дафтар

Tagalog (Filipijns):

kuwaderno

Tamil:

குறிப்பேடு

Telugu:

నోట్బుక్

Thais:

สมุดบันทึก

Tsjechisch:

notebook

Tuberculose:

ປື້ມບັນທຶກ

Turks:

not defteri

Urdu:

کاپی

VERSIE:

notebook

Van Friesland afkomstige:

notebook

Versimpeld Chinees):

笔记本

Vietnamees:

sổ tay

Welsh:

llyfr nodiadau

Wit-Russisch:

сшытак

Xhosa:

incwadi yokubhalela

Yoruba:

ajako

Zulu:

incwadi yokubhalela

Zweeds:

anteckningsbok