Kuwaderno Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

fletore

Aleman:

notizbuch

Amharic:

ማስታወሻ ደብተር

Arabe:

دفتر

Armenian:

տետր

Azerbaijani:

notebook

Basque:

koadernoa

Belarusian:

сшытак

Bengali:

নোটবই

Bosnian:

notebook

Bulgarian:

тетрадка

Catalan:

quadern

Corsican:

quaderno

Croatian:

bilježnica

Czech:

notebook

Dagat (English):

kope

Danish:

notesbog

Dutch:

notitieboekje

Esperanto:

kajero

Estonian:

märkmik

Finnish:

muistikirja

Frisian:

notebook

Galician:

caderno

Georgian:

რვეული

Greek:

σημειωματάριο

Gujarati:

નોટબુક

Haitian Creole:

kaye

Hausa:

littafin rubutu

Hawaiian:

puke puke

Hebrew:

מחברת

Hindi:

स्मरण पुस्तक

Hmong:

phau ntawv

Hungarian:

jegyzetfüzet

Icelandic:

minnisbók

Igbo:

akwụkwọ ndetu

Indonesian:

buku catatan

Ingles:

notebook

Intsik (Pinasimple):

笔记本

Intsik (Tradisyunal):

筆記本

Irish:

leabhar nótaí

Italyano:

taccuino

Japanese:

ノート

Java:

notebook

Kannada:

ನೋಟ್ಬುಕ್

Kastila:

computadora portátil

Kazakh:

дәптер

Khmer:

សៀវភៅកត់ត្រា

Koreano:

공책

Kurdish:

defter

Kyrgyz:

дептер

Latin:

libello

Latvian:

piezīmju grāmatiņa

Lithuanian:

sąsiuvinis

Luxembourgish:

notizbuch

Macedonian:

тетратка

Malay:

buku nota

Malayalam:

നോട്ടുബുക്ക്

Maltese:

notebook

Maori:

pukapuka pukapuka

Marathi:

नोटबुक

Mga afrikaans:

notaboek

Mongolian:

дэвтэр

Myanmar (Burmese):

မှတ်စုစာအုပ်

Nepali:

नोटबुक

Norwegian:

notisbok

Pashto:

نوټ بوک

Persian:

نوت بوک

Polish:

zeszyt

Portuges (Portugal, Brazil):

caderno

Pranses:

carnet

Punjabi:

ਕਾਪੀ

Romaniano:

caiet

Russian:

ноутбук

Samahan:

api tusi

Scots Gaelic:

leabhar-nota

Serbiano:

свеска

Sesotho:

bukana ea ho ngolla

Shona:

notebook

Sindhi:

نوٽ بڪ

Sinhala (Sinhalese):

සටහන් පොත

Slovak:

notebook

Slovenian:

zvezek

Somali:

buug xusuus qor

Sundalo:

buku catetan

Suweko:

anteckningsbok

Swahili:

daftari

Tagalog (Filipino):

kuwaderno

Tajik:

дафтар

Tamil:

குறிப்பேடு

Telugu:

నోట్బుక్

Thai:

สมุดบันทึก

Tuberculosis:

ປື້ມບັນທຶກ

Turko:

not defteri

Ukrainian:

зошит

Urdu:

کاپی

Uzbek:

daftar

VERSION:

notebook

Vietnamese:

sổ tay

Welsh:

llyfr nodiadau

Xhosa:

incwadi yokubhalela

Yiddish:

העפט

Yoruba:

ajako

Zulu:

incwadi yokubhalela