Beslist In Andere Talen

Afrikaans:

besluit

Albanees:

vendosi

Amhaars:

ወስኗል

Arabisch:

مقرر

Armeens:

որոշեց

Azerbeidzjaans:

qərar verdi

Baskisch:

erabaki zuen

Bengaals:

সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Bosnisch:

odlučio

Bulgaars:

реши

Catalaans:

decidit

Chinese traditionele):

決定

Corsicaans:

decisu

Deens:

besluttet

Duitse:

beschlossen

Engels:

decided

Esperanto:

decidis

Ests:

otsustanud

Fins:

päättänyt

Frans:

décidé

Galicisch:

decidido

Georgisch:

გადაწყვიტა

Grieks:

αποφασισμένος

Gujarati:

નક્કી કરેલું

Hausa:

yanke shawarar

Hawaiiaans:

hooholoia

Haïtiaans Creools:

te deside

Hebreeuws:

החליט

Hmong:

txiav txim siab

Hongaars:

határozott

IJslands:

ákveðið

Iers:

chinn

Igbo:

kpebiri

Indonesisch:

diputuskan

Italiaans:

deciso

Japans:

決めた

Javaans:

mutusaké

Jiddisch:

באַשלאָסן

Kannada:

ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

шешті

Khmer:

បានសម្រេចចិត្ត

Kirgizisch:

чечти

Koerdisch:

biryar da

Koreaans:

결정했다

Kroatisch:

odlučio

Latijns:

placuit

Lets:

nolēma

Litouws:

nusprendė

Luxemburgs:

decidéiert

Macedonisch:

одлучи

Madagaskar-:

nanapa-kevitra

Malayalam:

തീരുമാനിച്ചു

Maleis-:

memutuskan

Maltees:

iddeċieda

Maori-:

whakatau

Marathi:

ठरवले

Mongools:

шийдсэн

Myanmar (Birmees):

ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Nederlands:

beslist

Nee.:

निर्णय लिया

Nepalees:

निर्णय गरियो

Noors:

besluttet

Oekraïens:

вирішив

Oezbeeks:

qaror qildi

Pasjtoe:

پریکړه وکړه

Perzisch:

تصمیم گرفت

Pools:

zdecydowany

Portugees (Portugal, Brazilië):

decidiu

Punjabi:

ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

Roemeense:

hotărât

Russisch:

решенный

Samoaans:

tonu

Schots Gaelic:

cho-dhùin

Sea (Engels):

anaganiza

Servisch:

одлучио

Sesotho:

etsa qeto

Shona:

akasarudza

Sindhi:

فيصلو ڪيو

Singalees (Singalees):

තීරණය කළා

Sloveens:

odločil

Slowaaks:

rozhodol

Somalisch:

go'aansaday

Spaans:

decidió

Sundanees:

mutuskeun

Swahili:

kuamua

Tadzjieks:

карор дод

Tagalog (Filipijns):

nagpasya

Tamil:

முடிவு செய்தார்

Telugu:

నిర్ణయించుకుంది

Thais:

ตัดสินใจแล้ว

Tsjechisch:

rozhodl

Tuberculose:

ຕັດສິນໃຈ

Turks:

karar verilmiş

Urdu:

فیصلہ کیا

VERSIE:

nakahukom

Van Friesland afkomstige:

besletten

Versimpeld Chinees):

决定

Vietnamees:

quyết định

Welsh:

penderfynodd

Wit-Russisch:

вырашыў

Xhosa:

isigqibo

Yoruba:

pinnu

Zulu:

yanquma

Zweeds:

bestämt