Besluttet På Andre Språk

Afrikaans:

besluit

Albansk:

vendosi

Amharisk:

ወስኗል

Arabisk:

مقرر

Armensk:

որոշեց

Aserbajdsjansk:

qərar verdi

Baskisk:

erabaki zuen

Bengali:

সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Bosnisk:

odlučio

Bulgarsk:

реши

Dansk:

besluttet

Engelsk:

decided

Esperanto:

decidis

Estisk:

otsustanud

Finsk:

päättänyt

Forenklet kinesisk):

决定

Fransk:

décidé

Frisisk:

besletten

Galisisk:

decidido

Georgisk:

გადაწყვიტა

Gresk:

αποφασισμένος

Gujarati:

નક્કી કરેલું

Haitisk kreolsk:

te deside

Hausa:

yanke shawarar

Hawaiisk:

hooholoia

Hebraisk:

החליט

Hmong:

txiav txim siab

Hviterussisk:

вырашыў

Igbo:

kpebiri

Indonesisk:

diputuskan

Irsk:

chinn

Islandsk:

ákveðið

Italiensk:

deciso

Japansk:

決めた

Javanesisk:

mutusaké

Jiddisk:

באַשלאָסן

Kannada:

ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kasakhisk:

шешті

Katalansk:

decidit

Khmer:

បានសម្រេចចិត្ត

Kirgisisk:

чечти

Koreansk:

결정했다

Korsikansk:

decisu

Kroatisk:

odlučio

Kurdisk:

biryar da

Latin:

placuit

Lettisk:

nolēma

Litauisk:

nusprendė

Luxembourgsk:

decidéiert

Madagaskisk:

nanapa-kevitra

Makedonsk:

одлучи

Malayalam:

തീരുമാനിച്ചു

Malaysisk:

memutuskan

Maltesisk:

iddeċieda

Maori:

whakatau

Marathi:

ठरवले

Mongolsk:

шийдсэн

Myanmar (burmesisk):

ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Nederlandsk:

beslist

Nei.:

निर्णय लिया

Nepalesisk:

निर्णय गरियो

Norsk:

besluttet

Pashto:

پریکړه وکړه

Persisk:

تصمیم گرفت

Portugisisk (Portugal, Brasil):

decidiu

Punjabi:

ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

Pusse:

zdecydowany

Rumensk:

hotărât

Russisk:

решенный

Samoansk:

tonu

Sea (engelsk):

anaganiza

Serbisk:

одлучио

Sesotho:

etsa qeto

Shona:

akasarudza

Sindhi:

فيصلو ڪيو

Singalesisk (singalesisk):

තීරණය කළා

Skotsk gælisk:

cho-dhùin

Slovakisk:

rozhodol

Slovensk:

odločil

Somalisk:

go'aansaday

Spansk:

decidió

Sundanesisk:

mutuskeun

Svensk:

bestämt

Swahili:

kuamua

Tadsjikisk:

карор дод

Tagalog (filippinsk):

nagpasya

Tamil:

முடிவு செய்தார்

Telugu:

నిర్ణయించుకుంది

Thai:

ตัดสินใจแล้ว

Tradisjonell kinesisk):

決定

Tsjekkisk:

rozhodl

Tuberkulose:

ຕັດສິນໃຈ

Tyrkisk:

karar verilmiş

Tysk:

beschlossen

Ukrainsk:

вирішив

Ungarsk:

határozott

Urdu:

فیصلہ کیا

Usbekisk:

qaror qildi

VERSJON:

nakahukom

Vietnamesisk:

quyết định

Walisisk:

penderfynodd

Xhosa:

isigqibo

Yoruba:

pinnu

Zulu:

yanquma